日本人讲话的语调问题
- NoLife发现有的日本人讲话时会特地把一段话的最后一个音节重读,这是出于个人习惯还是礼仪呢,因为明显这种语调会显得有几分拘谨,而在很多场合好像只有位高权重的人才能用正常,冷漠,潇洒的口音从容的谈笑。
- 超越牛的神肉人不算礼貌,一种习惯罢了,多去看看日语采访就知道了。。。。
中国人日语学得好了说话也这样。 - ff0402难难道不是因为日语最后一个字最重要么?
- tatsuyayan因为日语里一句话的意思完全被结尾的表达所左右吧
- gdx23532那不是最后一个字,是句中的转折或者连接词to或者te、de
句尾不会重读
________
发送自TGFC Android Beta客户端 - gdx23532网卡重复了。。。编辑掉
________
发送自TGFC Android Beta客户端
本帖最后由 gdx23532 于 2015-7-9 10:01 通过手机版编辑 - 20150000额 因为都是助词……而且起到相当关键的作用
- luestonezjm大会讲话也这样啊 一般嗓子提完歇一歇等鼓掌
- PENNYSHAW台湾腔的国语,也是最后1、2个字念的很重
- 成濑川景太郎做日语听力,听到重读,就知道语义要发生转折了