大家一定看过这样的科普类文章,在某些专业术语后面括号标注出英文单词,透着一股专业范,逼格满满。比如“此次战胜李世石的alphago使用蒙特卡洛树搜索(monte carlo tree search)算法”,看看是不是比纯中文句子显得更专业了?
然后今天我偶尔在网上看到这么一篇奇文。。。看完之后我想说,“重新(again)”“不再(no longer)”这都什么鬼!!!
世界上有不少为赌场提供设备的公司,利益的驱动促使了洗牌机的产生。最初的洗牌机只是代替手工洗牌,模拟了交错洗牌的过程,洗好了的牌还是要拿出来放在牌盒里,荷官取牌的过程和手工洗牌并没有分别,也是在一局(One Council)结束之后才开始洗牌,这种洗牌机提升了效率,对算牌并没有感染。
后来出现的回圈洗牌机改变了这种情况。良好的开端等于成功的一半。这种回圈洗牌机名为Shuffle Star,在奥地利坐褥,其外形如蜗牛,故业内人士称之为“蜗牛机”,每部代价逾万美金,主要用在二十一点赌桌(Tables)上,对付职业赌家。学习是一点一点积累来的,成功是一步一步跨过来的。
二十一点的算牌能赢是因为它的规则存在漏洞(Loophole),蜗牛洗牌机的用意之一就是堵漏洞。放置这种“蜗牛机”的赌桌,每轮实现后,荷官将已发出的牌通过一个设置在机器上部的进牌口放入机器里,表面看是回收(Recover)废牌,但其实蜗牛机会依电脑随机编排方式,将废牌重新(Again)插回牌靴之中。由于牌靴内的纸牌数目保卫不变,加上重新被插置于牌靴的不同位置,职业赌家再不能以算牌的方式,推算剩余的牌对自己的有利程度,令他们很难赢到钱,不得不转往其他地方(Local)。回圈洗牌机真实是一个让赌场兴奋的发明,算牌的作用几乎可以忽略不计,赌场从此可以不再(No longer)为提防算牌者而烦恼,而且大大提高了效率。最可怕的敌人,就是没有坚强的信念。
据统计,使用蜗牛机后所节省的时间,相当于将二十一点牌局的次数(Frequency)增进百分之二十,可为赌场带来更多的营业额。
澳门葡京赌场也引进了这种来自奥地利的蜗牛型“洗牌机”,专门对付一帮以算牌方式在二十一点赌戏上赢赌场钱的职业赌家,并成功击退他们,自动撤出澳门。由于效果显著,香港部分赌船及东南亚地区的赌场,亦正考虑(Consider)效法采用以打击职业赌家。
--------------从上述可知说用蜗牛机后还能算牌那是错的