>筐体の "カド"がついに彼の手に倒れません。疲労が長く感じることはありません。
>最初のバージョンよりもはるかに自然。
>ボタンは、私たちによく置かれ、以前のモデルよりも品質が良いようです。
>最後の大きな驚きは、コンソールの重量。 それは...非常に軽い！
>我々は今、古い3DSより本当に重い感覚を見つけることができませんでした。
>唯一の欠点は、おそらく、元の3DSよりスピーカーの音が良い品質でないようでした...
>我々は、騒々しい部屋でデバイスをテストした。

かなり高評価だな！

可惜我觉的最需要用大屏来玩的游戏都需要右摇杆

放心好了加大版假肢肯定就在不远的将来

从DSL和DSLL以及PSP和GO对比来看，大屏幕带来的正面效果比PPI下降来的明显。

尤其是芒亨，马尿这些动作游戏

更新一个试用翻译~

- The screens are HUUUGE!
屏幕超巨大

- DS games will get a "third life" on the bigger screen.
DS游戏会在这大屏幕上获得第三次重生

- The 3D effect is easier on the eye and nicer to the look.
3D效果让眼睛更舒适

- The technology behind the 3D might have been improved on the XL model. (To confirm)
使用在XL版本屏幕的3D技术可能得到了改良(待确认)

- They think there's some kind of "filter" at works here because the pixels appear "rounded."
他们认为像素看起来有点"圆"，可能加了某种滤镜技术

- "The XL is so much more comfortable to hold than the original 3DS that we have to ask what the hell has Nintendo been doing in R&D with the original model." (Paraphrased)
比起原来的旧型3DS，XL版本握感更舒适，我们不禁想问任天堂R&D当初在造旧版时到底在想啥

- The difference might be small, but the buttons felt well placed and of better quality.
虽然差异小，但按键感觉质量布局更好了

- The circle pad appears bigger. (To confirm)
摇杆接触面大了一点

- Surprisingly light for its size.
相对其体积，重量令人惊讶的轻了许多

- 3DS games will gain new life from the XL.
3DS的游戏会在XL上面再次新生

- Speakers and sounds doesn't appear to have improve. (Was in a noisy room, to confirm.)
喇叭似乎并没有升级(我们在一个很吵的房间，待确认)

- The XL is an upgrade on the 3DS from almost every single point.
XL体验起来，在每个方面都的确是3DS的升级版本

翻译：榴梿姐

马赛克更大块，游戏性更高，是不是这个道理。

下个月就出了，到时候看效果

首发有全黑的版本吗？

是不是黑色的看起来屏幕更显大？

朋友打算加钱换LL了- -

尼玛为啥美版没白色

我记得是没有


有全白，银+黑，红+黑

已经有两台3DS了，一直告诉自己要忍耐，但现在。。。。

忍无可忍，无需再忍，买~

不会吧，psp的屏幕比3dsxl的小一点，分辨率也差不多，但是3ds抗锯齿比psp好，何况还能开个坑爹的3d的800x240分辨率

大屏低像素游戏福音，在crt上玩过wii，希望效果一样好

大屏的确很吸引人。。。加上下半年的游戏。。。该是入的时候了。。。

刚入手3ds半个月，情何以堪

更像文曲星了

我想问一下笔槽是像DSi一样在右手边还是没变……

几乎没有对画面尤其是3D画面的评测

我就关心3D建模的锯齿感会不会增强

才买没多久啊

3ds下半年有什么游戏？

本来我是想带PSV回去的 现在难道要...

已经叫日本的基友帮我带大白鸡了。。

没多少游戏，也就新马2、脑白金、纸马、踢鬼屋2、世界树迷宫、闪乱神乐红莲少女、PXZ、恶魔城这几个。半张灵魂献祭可以管上

确实没啥可玩的

下半年还有一个动物之森

下半年有BDFF...

还一个雷顿vs逆转（？）

http://www.bamarenlive.com/2012/06/test-nintendo-3ds-xl.html

http://www.p-nintendo.com/articl ... te-la-3ds-xl-232121

屏幕增大后，2d画面并没象dsill一样出现马赛克增大现象，反而看上去更为柔和圆润，猜测可能采用了某种特效
裸眼3d方面，可视角度加大，表现力大幅提升。
手感提升
重量比预计的轻

只要还锁区就必须死

等8.19的美版，马尿，生化都玩美版，还有自带充电器可以省点钱
US 199也便宜点

没错，这是需要担心的一点


总之耐心等评测，有条件的去实机体验最好

就知道会出ll
所以忍住没买美版3ds
现在有了台日版3ds
要买3dsll还是3dsxl呢
日版独占mh3g，dqm1，世界树4~
这让不让人活了

为什么我觉得外壳设计好丑

旁边不是有个帖子psv玩mh2g效果刚刚的么？

不是还有战国编年史2和剑与魔法与学园（？）么

替 @六连星 说一下，下半年还有雷球GO2

等出了先去GS看实机= =

别说下半年了
我的DQM估计要7月底才会过掉疯狂期，之后才会买已经发售的卡招和BW2，这俩游戏不知又能玩多久

拜托，我自己试过MHP2G MHP3 on PSV的效果。。。。。


说刚刚的，请看眼科