一个有趣的现象:为什么日本语不会骂人?
- LILITI最多也就是八嘎雅鹿这种程度吧,约等于中文的傻逼。而中文的操你吗,洋人的fuck,,asshole之类,好像日本人从来不说。不知道是什么原因~
- 20150000和几个日本人聊过这个问题 他们自己也不清楚
- 洗地我记得日语里脏话少是公认的。
- 雾桑日本有专门的脏话辞典,虽然里面绝大多数都是死语。
我国脏话文化博大精深,做辞典的难度太大。 - 20150000那个纯粹是猥琐的话 在外面没人说 即便是地痞流氓也不用那样的话骂人
- 20150000我国的脏话词典得和方言词典编在一起
- f90v有秘籍卷轴的,全金属狂潮里主角就曾经找大姐头借过一本来用
- 夜行船a日语字看上去都文绉绉的,骂人难度太大
- 右舷炮击手只会一句“貴様”!
- Boomer牙神幻十郎和人说话基本都是用这个开头…
- 术道一一直都认为,国语骂人是世界最脏最狠得。
- route日语里肯定也有日本人听来特别“脏”的话
只是非日语母语的人体会不到罢了 - handsomeken啊?这个最又哪儿来的?
- westlost日本是一个(外表)很讲究礼节的国家,就是从现在看动不动就鞠躬的国家世界上也没几个吧,这种讲究礼节的做法估计是起源于我国的周礼并延续自汉唐。
我国古代骂人的也不和日本现在差不多么 - yeskey说起骂人,02-03年语音聊天室还很火的时候,有人可以在里面骂一个通宵
- sanayi严重同意,当年网吧里有些人就是对着麦克风,不管对方还不还嘴,就是一个劲骂,旁若无人,骂个半天,交钱走人,图的是啥啊
- 聋则嗅明XP骂人,日语直译也可以,但那边会觉得太过分,这种话骂不出口
- zo诸葛亮直接骂死王朝你感受一下
- Gillian_Chung这种后世编的段子能拿来做例子么
- solnkiht贵样约等于您
骂人用您
你们感受一下 - 蓝蓝的天不少人是鸡,所以估计就是来发泄的
- 先手必胜MK2てめ,雑魚,くそ野郎。比起我朝还是太稚嫩,不够杀气。
- LILITI为什么索帝还不pm我,着急
- aweiwei憋着找日语骂人的话呢。
- jianghutong一句“戳那娘额逼”,多么简单明了,骂完后整个人都通畅了
- neppo233max
- 熔点蛇因为日本很小,但是古代的时候又分裂很多国家,所以日本人很注重用敬语,一句话说不好就死啦死啦地。
- zo骂人红楼梦、水浒里多得很嘛,王熙凤骂人脏字也是很厉害的。。。
- 浦岛那么,到底脏话是怎么发明出来的呢
- 犯二狂魔02年去网吧的时候,坐我旁边的一个哥们在和人语音对骂,连续骂了10分钟没停,内容竟然没有一个重复的,惊为天人。
- 狮子歌歌说少的是没见识而已
- SeraphZtoA确实少,我们这日本人都找中国同事学中文骂人
唉,不以为耻反以为荣 - asj有人研究过这个问题
结论是日语有非常繁复的敬语系统,使用失误就是相当严重的失礼。
而如果说话的人有意不用适当的敬语,就已经是骂人了。
用国内语境来说,假如儿子官腔口气直呼父亲名字进行批评,字面看来不是骂人,但其实是非常重的羞辱 - chrnosean那是英译日版的 原出处美军陆战队操番新兵用的
- neo1tgfc奇怪了,02年左右我朋友开了个小网吧,里面常年有个人就是对着麦克骂人,骂人离不开生殖器,但是不带重样的,可以几个小时。当时就三观尽毁
- flytutu我觉得虽然现在日本草莓化了,过去也是能动手别吵吵的种族,大概骂人的被自然选择淘汰了吧
- mjs_fan以前就好奇,欧美摇滚里尽是f**k什么的,日本摇滚里,最多就是什么华丽的死亡,而不会有这么直白的脏话。很神奇。
- leeex不是日语不会骂人。
只是世界其他地区的骂人话,例如中文的艹你妈,英语的fuck you mother之类的,在日本人眼里不算骂人的。
日本人觉得骂人不合群,特立独行才是最狠的脏话,可在世界其他地区的人看来,这算个**毛脏话啊...... - cion诸葛亮骂王朗没脏字啊
- nickname日本人只要把其他国家的骂人话用片假名写出来就取之不尽了
- 千年忧伤哈尔西、斯普鲁恩斯等等不要被骂的太惨。