虽然翻得挺狗血吧...能看到中文还是不错

哦槽？看上面说ACG有个大坑所以不做？

应该没啥难度吧

额 对了文件加密到底是出于什么目的才做的呢?

大公司有心提取素材的话,以他们的财力完全不是问题;难道真是穷极无聊对抗汉化者的么?

这游戏剧情加密，任务和系统不加密，意图很明显了就是为了恶心民间英文化

你想多了吧。。。

这游戏当初锁区，然后发售日不一样要等很久，所以目的是为了让玩家自行轻松修改转换语言吃瘪

2代都要出了，安心玩2代。

等汉化，一定要WII实机支持啊，这样可以让我觉得我买wii还有点价值，没卖掉wii也是对的。当初买wii是冲着Z53去的，结果丫跨了，还跨了2次，洗地的又说这是暗荣的错，我就是认为暗荣肯定是拿了地狱的钱才会先出wii版的，啦啦啦反正都是地狱的错啦

只能默默等待。主机汉化什么时候能像3大妈那样运作？

XB英文版我没记错的话应该当初是欧米玩家大请愿才推出的

傻逼猩猩晚出了一年零十个月

欧版正玩到机神腿一半的地方 点个赞~

原来还有人坚持破解啊...ACG都坑了这个咯...安心等吧...

猫小能出手的话应该搞的定，同请愿

我觉得还是期待北妹2或者最终寡妇汉化版发布实际一点

我一直觉得不是故意加密，只是用的压缩/资料储存方法太奇葩而已

我早洗手不干了，这游戏我都没玩过让我倒贴时间和钱去汉化这不是搞笑么。我只是打酱油路过罢了

----发送自samsung GT-N7000,Android 4.1.2

用模拟器也就胡乱通了个关,任务,隐藏,分支,二周目啥都没搞,其实心里暗暗有点小愧疚

看来只能把希望寄托在三大妈和扑家搞的那个公司身上了= =

XB的英文配音非常舒服，英文字幕+日文配音 没有什么必要。反而日式场景+英文配音给人一种异样的时髦感。

总之有机会被汉化是好事，不过如果玩二周目的话，我自己还是会选择英文版吧。

英文版就翻译来说一般
但是配音很棒

真饭一定都是在等汉化

典型的不明觉厉！

ACG暑假
好像有1~2个wii的游戏要出汉化
能期待一下RPG吗!?

ACG开坑了~

http://bbs.tgbus.com/thread-4825493-1-1.html

图挂了

休克
我只能笑了

竟然有人觉得英文配音好的......那个萌萌的勇者大人愣是给配成咕噜的声线。

不能纯引

只放几张图还不尽量翻得好点拉好感度，翻得一坨shi那样……

丹巴也是从热血男变成了英国绅士

ps.逢xb帖必推，xenoblade低等级、超低等级攻略、系统详解

http://bbs.a9vg.com/thread-3455816-1-1.html
http://bbs.a9vg.com/thread-3473115-1-1.html
http://bbs.a9vg.com/thread-3466209-1-1.html

真开坑啦~不过暑假连发大概是赶不上了？

有等汉化七八年的功夫不如学一年日语。

太好了，有玩高清模拟器版的动力了

acg给力啊 希望圣诞节前能玩上

晚上起来一边听XB原声一边做课设 看到这个消息真是泪流满面 昨晚刚打到巨神胸 赞一个~

我对这游戏唯一的不满是出招要喊名字，巴德斯拉素

----发送自samsung Nexus S,Android 4.1.2

现在居然还能看到这种恶心的回帖.

很多人每天都在花时间干更有意义的事,又不是坐着等8年.而且游戏又不是非玩不可.

比起游戏,其实学外语还有更多其他意义.以你的理论,为什么不是每个人都去学.下次某个大老板或者哪个技术高超高级工程师让你翻译或者找人份外文材料/论文,你是不是指着他鼻子说有花钱等人翻译的功夫不如自己学?

笔数唔系咁算ge……你帮教授大牛找资料翻论文，那是干活，有回报有实绩，双方各取所需，没有道德负债。你玩游戏做汉化能有啥？且不说九成人玩的都是散装光盘，就只论汉化者和汉化得益者这两群人，谁欠谁的？利益来自何方流向何方？翻得慢你们不骂？翻得烂你们不喷？这就一个负面情绪的死循环，充斥着完美主义、他力本愿、牢骚满腹，双方都耗费了时间精力青春还不省心，落得个不愉快，这是何苦。而这个困境要解决还真的很简单——学外语。

先入为主吧
声线和配音水平有什么必然的关系吗勇者大人本来岁数不小 子女成群

原帖说随时可能烂尾~

虽说玩了不少时间,都是汉化了肯定要再玩一次~~

顺便吐槽一句:游戏时间最多99:99TMD在玩我么~