各国媒体对”shithole“一词在新闻中的翻译（有趣，亚洲媒体最释放善意）

2020-12-04 05:11

hferyong2020-12-04 05:13
前情提要是..................～～～
szbddz2020-12-04 05:17
屎坑

两个字多简洁
CNV2020-12-04 05:17
我记得这是2018年的事吧？

楼主，川总下个月都要下台了啊…
yl003_1102020-12-04 05:22
回复4#CNV

权力如日中天的时候，我们媒体都替他zhe着说，充分释放善意啊，所以大家大都错过了这个小故事。
搜了一下图，倒是其他各国网友早已经玩这个meme玩过几轮了，很多很好笑。
dream2062020-12-04 05:23
同感，简洁明了
kljws2020-12-04 05:26
粪坑更长用吧？
yl003_1102020-12-04 05:26
回复6#dream206

你们想的是设施?我怎么想到的是器官
dream2062020-12-04 05:28
回复8#yl003_110

我X，您段位更高！
yl003_1102020-12-04 05:30
太有意思了，以后中国的孩子英语越来越好，玩包袱又天下第一，要都开放出去了互联网真的要疯，光是马保国就已经玩成这样
tonie2020-12-04 06:53
阿拉伯语怎么会没有对应词。。。。