英语疑问——荒野大镖客的某句台词
- ff42john在skin动物的时候会自言自语,其中有一句听起来是“ah~~what were you eaten?",结合语境应该是说"你吃了什么(那么臭)"
问题是,what were you eaten难道不是"你被什么吃了?"的意思么?这个该怎么解释? - 井冈山剿匪记what were u eating
- ff42喷了,我怎么听都是eaten啊,那个en吞音很明显的...
- mushroommgLSS正解
- pppppppeatin'
- MacPhisto明显是eating。eaten的话,那个ten就会吞的听不到了。
老友记第一季第一集里Joey就说过hurting。 - babylover学英语的误区之一:觉得ing == 英
本帖最后由 babylover 于 2014-9-30 19:35 通过手机版编辑 - pikachu南方口音ing会更短
- Mozi美式發音,非重音都吞掉,就這個道理。