【转】在汉语中加入“他妈的”,有助于减少句子歧义
- Firegun考虑这个句子:“今年的考题跟作业题一样”。这就有歧义了——是说今年的考题真的用了作业里的题呢,还是仅仅是比喻这次考题简单得像作业题?这时,“他妈的”就派上用场了。我们可以在句子间加入“他妈的”来区别:
今年的考题跟作业题他妈的一样 (指与作业题相同)
今年的考题跟他妈的作业题一样 (暗指考题太简单)
类似的情况还有很多。比如说,“这个解释不清楚”也有歧义。它有两个意思,解释本身不清晰,或者问题很难解释。但是,加上“他妈的”之后,歧义立即消失了:
这个解释他妈的不清楚 (这个解释不太明确)
这个他妈的解释不清楚 (这个问题难以解释)
又如,“没有一次看完”有两种意思,没有哪一次是看完了的,或者说没有一口气看完。在不同的位置插入“他妈的”,歧义同样可以消解:
没有他妈的一次看完 (没有一口气看完)
没有一次他妈的看完 (没有哪次看完过)
然后,他妈的结论就是,应该提倡他妈的在句中大量插入“他妈的”,这他妈的很有助于明晰他妈的句子结构,减少他妈的句子歧义,实现他妈的无障碍沟通。 - zolz他妈的蛋实在痛
lz的蛋他妈的实在痛 - Firegun文章的作者才是他妈的蛋痛,我只是简单的转个他妈的帖……
- Nomadsoul你他妈的不蛋疼何必他妈的转这个贴
- zo活学活用啊!
- 阿毛写的很有道理
- 強慾我为什么想回个他妈的帖?
- 小熊杰里米x的政策真他妈的亚克西
- 麦田麦点妈的这他妈什么他妈的
- 折翼大天屎不就是在学英语里面fucking的用法吗
- fhqwb就他妈的不会用语气的抑扬顿挫来表达意思么
- 风中的排骨有道理:D :D
- 伪加上标点就行了,何必加国骂。
今年的考题跟作业题,一样 (指与作业题相同)
今年的考题,跟作业题一样 (暗指考题太简单)
这个解释,不清楚 (这个解释不太明确)
这个,解释不清楚 (这个问题难以解释)
没有一次看完 (没有一口气看完)
没有一次,看完 (没有哪次看完过) - Benthal真几把牛逼
- 库玛请问同学你和别人交流时吧逗号也读出来?
- rare720麦田他妈的守望者么?
- 折翼大天屎如果你说话连在哪儿该停顿都不知道,最好还是把逗号俩字读出来
- 库玛问题是 这个停顿你不能刻意且夸张
但很多情况若不是刻意的停顿一下
给人的感觉往往是没有停顿。
这就远没有他妈的来得顺畅 - ffzhangtmd牛逼,学习了
- 妖怪们的妖怪书我说直接说:“今年考题简单”不行嘛………
- 风到达的地方“他妈的”起到了一种暂停、强调和重音的效果……
- 喜狼狼[posted by wap]
汉语真他妈的伟大! - flashback词条: 他妈的
读音: Ta Ma De
词性:超级副词
是中文里修饰力最强的副词,可以用来修饰除“他妈的”本身之外的所有词。起到强调、发泄的作用,明确表达中心词的作用。 - lu51hui15楼的你碰上标点符号都不停的? 一口气读完?
- KIREEK这他妈的都从哪儿弄来的文章?纯他妈的蛋疼。
- adelinshark的地得
以上 - rockstyle他妈的说的真有道理!
- 原则第七[posted by wap]
作者是北大M牛 - myquell我说怎么这么眼熟,顺便球博客地址
- Bayla强力mark一下