导火索好像是石斑鱼吧，北方的同学请扪心自问，没石斑鱼周星驰算个屁，这话真的靠谱么？
香港影坛两周一成并称，请问成龙的配音是谁？请问周润发的配音又是谁？成龙，周润发是不是也算个屁？

或者你会反驳这些片都有国语配音，但这就本末倒置了，正如雍正王朝，大宅门，西游记，水浒，三国等等经典电视剧，都有粤语配音。如果没粤语配音，可能很多广东或者香港观众，就无缘这些电视剧。
但绝不能说，如果没有粤语配音演员，这些电视剧就是个屁。
因为二者的艺术成就根本就不对等。
诸葛亮的粤语配音换个人，唐国强还是唐国强。

再说回粤语，也许在北方人心目中，粤语就是和你们的-300口音，音调和普通话略微不同的方言对等。
不过有个你们很看不顺眼的事实是，在广东，或者说珠三角地区，根本没人认为粤语是什么方言。
除了部分城市人，在珠三角的广大地区，大家都基本有各自的粤方言（当然，像客家话之类其实并非粤方言），那些才能称得上方言，然后在公共场合，彼此听不懂了，才会不约而同说粤语，粤语在事实上行使了普通话的职能。粤方言已经渐渐退化为菜市场、农村语言。
至于普通话，其实也是一门语言，一项技能，当然是越熟练越好，不过呢，是对外使用的。

以上只是陈述一下现状。希望各位北方同学表示藐视粤语的时候，不要用你们那的大渣子方言的套路来套粤语。

抱着非我类族其心必异，意图统一语言的空降领导其实不少，但粤语也在解放后至今依然长期行使官方语言职能这一点，也从来没什么人成功改变过。谢谢理解。

前一半说的很好，然而后一半还是透着一股大粤主义的腔调。
什么粤语差点就是国语啦，粤语是正统汉语啦，粤语不是方言是语言啦，诸如此类的，我想大家都是越来越不爱听的了。

本来是周星驰配音粤语的问题，几个广东猴子张嘴北方闭嘴北方人，满嘴喷粪。这一群人就进去战队。说的好像你江浙人，福建人，听得懂粤语配音周星驰一样。

装逼犯就喜欢人为制造一个壁垒，然后躲在里面装逼。
感谢石斑鱼打开了一个壁垒。

每次想到打美的电器和浦发银行的400电话，接线人员都执拗地表示必须说普通话才能继续说下去，就想笑

这就对了，就是要有这种推广普通话的精神

1.什么粤语差点就是国语啦
没有，不过全国曾经很多地方兴起学粤语也是事实。

2.粤语是正统汉语啦，粤语不是方言是语言啦。
这两点一块说，汉语具有读写分离的特殊性，所以，汉字有标准写法（虽然还存在简繁、字体，不过依然是一脉相承的），而任何对汉语的读法，包括越南语、日语、韩语，其实都是平等的。
只存在大家通过某种特定读音来进行沟通，而不存在唯一标准。
极有可能自古以来，汉字就是这样各地有各地的读法。没哪种正统那种不正统。
只是需要澄清一点，粤语的汉字读音是古代北方人南下带去的，比现代普通话更接近古代读音。
所以粤语到底是语言还是方言，用西方思想来考虑其实是不对的，粤语就是和普通话一样，是汉语的一种读音。

[本帖最后由 钟欣潼 于 2017-4-27 20:21 编辑]

前面四大troll已经表明立场，大家站队

本帖最后由 利露 于 2017-4-27 20:21 通过手机版编辑

北方人带去的不是客家话嘛

说得北方人就迁徙过一次似的。

北方人基本上比南方人劣等。

粤语就是“白话”吧？也就是古汉语吧？或者说是类似古汉语，可能是西晋的口音，我瞎猜的。

到底南北是怎么算的？石班瑜那贴就只是北方人才觉得好不认同粤语？
我问下西南省份算北方还是南方？如果是南方那表明不管南北都喜欢石班瑜配音的周星驰电影不存在南北差异

已经不是很喜欢讨论这种议题了，一方面其他地方人对粤语有很多误解，另一方面以香港人为首的广府民系又对粤语有很多自以为是的鼓吹，讨论的时候经常两头不是人，还不如不说

不知道你啥意思。
我顶楼就做过例子了，雍正王朝、还珠格格等等这些，广东/香港地区很多人看的都是粤语版，也喜欢看粤语版。
然后呢？是表示我们不认同小燕子的原声了，还是小燕子没粤语配音算个屁啊。

道理很简单嘛，因为你爱装客观，自然就是这个结果。

不要吵，折中一下就是，四川普通话

南（广东）北（广东以北）大战

如果认同粤语配音带给他看影视剧的愉悦感很好，我并不觉得让完全听不懂的去费力理解原声有什么意义，如果粤语地区的因为听粤语版喜欢上很多普通话影视剧认为他心目中最好的就是粤语配音那太好了，我不认为普通话非要占据他最重要感受体验
但是问题在于，每次这种事不都是粤语地区的人挑起的吗，非要别人去认同听不懂的粤语非要别人承认粤语版比国语版更好更能体验周星驰的内涵，呵呵，讲真，全国这么多不同地方的方言就属粤语地区的人对方言最敏感，每次有什么关于方言的话题但凡涉及到粤语那反应不是一般的激烈

因为原声就是原声啊，当然比配音好。

谁说亚视的粤语配音比赵薇原声好，我一样和他急。

道理其实已经说过很多次，周星驰声音的特点是用正经的口吻来达到搞笑的效果，这是比石斑鱼逗猴般的高声调，水平更高的。

浙江人表示不怎么稀罕广东人，不站队。

你们粤人嘴里的“北方人”和我们其他汉人认可的“北方人”根本是两码事，烦请不要动不动就“南北之争”啥的。

http://club.tgfcer.com/thread-7306000-1-1.html
http://club.tgfcer.com/thread-7305719-1-1.html

怎么看都是这两个战得最厉害吧，不过正好都是你理解的南北，谢谢。

如果认同粤语配音带给他看影视剧的愉悦感很好，我并不觉得让完全听不懂的去费力理解原声有什么意义，如果粤语地区的因为听粤语版喜欢上很多普通话影视剧认为他心目中最好的就是粤语配音那太好了，我不认为普通话非要占据他最重要感受体验
但是问题在于，每次这种事不都是粤语地区的人挑起的吗，非要别人去认同听不懂的粤语非要别人承认粤语版比国语版更好更能体验周星驰的内涵，呵呵，讲真，全国这么多不同地方的方言就属粤语地区的人对方言最敏感，每次有什么关于方言的话题但凡涉及到粤语那反应不是一般的激烈

南方人这傲慢劲儿。啧啧

某些居心不良的人把配音电影与原音电影之争引导到国语粤语之争而已

听不懂粤语的都是北方人？
好吧，听不懂的路过，虽然是包邮国的
不是很了解粤语，广东人说的和香港人说的一样口音么？

我觉得原音更能表达原作者想表达的意图，所以日本动画漫画小说我都是看原音原字

几个人就能代表南方北方了？

回过头来看了下楼主Id ，不是我说，绝大部分方言粉，尤其是楼主这种，多多少少有点问题？

港片只看粤语，配音有些词汇没法精确翻译，另外石斑鱼的声音太过了，比原声差远了

没问题的是圣人

我到广州8年了，一直听不懂粤语。主要是没有环境，也没有需求。医学院校都是说普通话，法医鉴定也是说普通话。最关键的是，我个人觉得粤语的发音很怪，和东南亚的发音很相似。粤语的节奏更怪，以至于有个英语老师调侃说粤语就是giang~giang~giang。

贴里老说广东人怎么怎么样歧视北方人（广东以北）其实广东包容性是很大的，相反某些北方人士用自己的眼光看世界，老觉得广东人歧视他们自己罢了！从而引起一连串的南北战争，周星驰的片对于他们来说只是个引子罢了！试想想广州就已经包容了几十万黑蜀黍了，北方人却连一个自己国家的方言都容不下，要逼使这个方言迈向渐渐灭绝的境地。我已经看到很多广东的下一代差不多不会说广州话了，看着都心酸啊！

自卑

不管是把粤语定义为语言还是方言，或者把普通话定义为语言，其实都是错误的。汉语才是一门语言，而汉语具有读写分离，写大于读的特点，这在地球上是仅剩一家的。

如果我们说，普通话才是语言，其他都是方言，那么请问是不是中国上下四千年，周朝人，宋朝人，唐朝人是否举国上下都在说方言，只有今朝今代的普通话才能说得上是语言？
显然，这是谬论之极，其实不管是周朝人，还是清朝人，乃至后清人，都在用同一门语言：汉语。

你那个英语老师 又懂粤语 又懂越南语，真不容易，
你一个不懂不学粤语的，又能抓住粤语发音怪的关键，也是不容易，

讲真，这个趋势我是真看不到太严重的问题。。
一般来说，下一代不会说广州话，多半是其中一方是外地人，特别是母亲那边。孩子说话随母，这点其实很正常。我有个朋友，爷爷奶奶爸爸都是本地人，娶了个潮汕女，结果儿子会讲粤语，普通话，潮汕话，就是不会讲本地话。
一家内外三代说粤语，孩子不会说粤语的……不太可能出现吧。
倒是粤方言是有点式微，比如我去佛山上班也不会特意学佛山口音，去江门上班也不会去学四邑话……

确实是兴起了。

记得网上有人问：北京哪里有教粤语的地方？不是广东的广东话，而是香港的粤语。

香港口音应该是纯正的广府音。

阿娇的见识就到这里了。还是跳不出这个圈。我前几天去广州，和当地人聊天，我问他们知不知道粤语的字典，粤语的音标，他们都表示吾鸡啊。反倒是我给他们科普了一下。他们就说了你前半部分说的。说粤语广州发音纯正，不同地区有不同地区的发音，潮汕口音特殊些。除了不怎么明白客家话外都还好。

标准一样，说出来不尽相同，因人而异。
播音员标准是一样的。
广东电台播新闻和香港电台播新闻，口音并没差别，可以互换。

这个其实很简单，因为本地人基本不需要啊。。加上学校不教。
小时候学校是新华字典和广州音字典都教的。

其实我看各位广东人还是教小朋友用用广州音字典的好，免得瑞士读成锐士……

不唱英语歌的歌手就是个屁！是这个道理吧？

中国人民肯定不服，但是世界其它地方的几十亿人民就是这么想的，你也是这么看法语，德语，斯瓦希里语歌手的，那还BBBB个啥？

活该