马上就有典型出来了！你说活该也就满足到你自己的心理优越感罢了。和你这种人说道理是白费劲的，骂回去我都懒得骂，你自己自嗨去吧！！

我爱普通话，声音甜美的普通话，很销魂，老公，

包容个屁。自吹自擂世界第一。

其实我觉得不用过多怨恨，毕竟粤语已经是在汉族地区里面最特殊化的了。。很是皇恩浩荡了。
或者你只看到广州作为省城，传统的粤语中心，统治力有所削弱，但在广阔的珠三角地区外，粤语在改开这三十年，通过tvb, 珠江台，地方粤语电台的日夜播放，其实不断在扩大版图。。原来一些方言，土语繁多，普语本很有机会乘虚而入的地方，被粤语牢牢把握了。

本帖最后由 钟欣潼 于 2017-4-27 23:56 通过手机版编辑

你不爱听管别人屁事。不爱听别听啊。

广东很多地方还是用在当地土语的，不少老人家普通话广东话都不会说的！我也没有什么怨恨，只是叹息夫妻两个都是广东人，结果生个小孩出来都不会讲粤语了。这个现象还不少呢！所以早几年才出现了拯救粤语的行动。

我们的包容性还不好？看看上面某些人的发言，简直恶心！不但在这个贴里面，在其他讨论广东的贴总能看到这样的人出来恶心，对这样的事有感而发罢了！

古汉语就是好汉语的话 汉语就根本不需要进化了 。我们写小篆说大秦话好不好

本帖最后由 石指圣 于 2017-4-28 02:12 通过手机版编辑

屁股先别歪 周配音的事情
你自己去扪心自问去看是那方先挑事的

有一个基本事实是，汉语书面语自从改为用基于北方口语，用的地得的白话文之后，文学上就没什么值得称道的成就，文字美感方面更法与脱离口语的文言相比。

本帖最后由 钟欣潼 于 2017-4-28 00:21 通过手机版编辑

喷了 首先你说的基本事实能不能拿出证据 其次语言的发展跟文学水平没有什么绝对关系。你说唐朝和宋朝哪个文学水平较高？

差不多，所以也并没发展

你逻辑学很缺失，没有的事还怎么拿证据。

说回头，普通话版石斑鱼配音的周星驰电影我们又不是没看过，和原声的搞笑方式完全两码事吧，都再创作了。

可惜四大名著以及拿不存在奖的都是北方口语作品不是粤语作品，这两年粤语文学界还能让民众有点记忆的代表人物恐怕也就是和北大力并提的南逸峰了

本帖最后由 kelaredbull 于 2017-4-28 01:09 通过手机版编辑

也就红楼梦算得上，然而红楼梦既是写前朝的故事，加上作者籍贯，还是以吴语，南京话（不是现在的南京话）为主。

至于不存在奖就拉倒吧，评委就没几个看过汉语原著，那是奖给译文的。

本帖最后由 钟欣潼 于 2017-4-28 01:20 通过手机版编辑

楼主的帖子没什么好争的，楼主觉得alpha go的星际版打不过他，这种坐井观天的人你们也和他争？
语言是什么，语言是一种工具，就和文字一样，交流是最大的目的，粤语会越来越强势？笑死了
粤语终究会变成历史的尘埃，所有非普通话/国语发音的所谓“汉语言”都终究会变成历史的渣滓，包括我现在在说的吴语。
为什么？随着交通技术的进化，人口流动越来越频繁，个人的活动区域越来越广，方言终究会因为阻碍交流被淘汰，社会形态已经不同了，你这一辈子不可能只和村里人讲话，村里也不可能只有村里的印第安人，当然，这需要好几代人的时间去实现，但趋势肯定是这样的。
至于为什么全国很多学粤语，我想问问，香港流行文化发展的黄金期大陆在做什么？呵呵，然而现在香港影坛乐坛还是上世纪80、90年代的样子和地位么？
当然，这种影响的惯性还会持续一段时间，但相信我，很快就要结束了。
至于什么身边小孩只说粤语不讲普通话，你的孩子愿意在村子里呆一辈子我也不拦着，以封闭的内心去面对开放的社会的人终将被淘汰的，魔都有宽带山，你们粤语区有香港高登，这都没看明白？
至于文学上没有令人称道的成就………我想请问什么叫做令人称道的成就？

到时阿法狗会打你的脸。

粤语区也够了，地铁上可以粤语报站名。你看沪语区连这点权利都没有了。

西游记很多明显的苏北方言在里面。水浒也是很明显的山东话。

支持广东独立

你自己说的 基本事实，然后又拿不出相关证据。没发烧吧？

posted by wap他的意思是说红楼以外另外三大名著都太粗俗，不入他的法眼。

又开始了，闲的蛋疼。

没有就是基本事实。
证据就是现代文学没有什么能和古代文学相提并论的东西。
和你这种基本逻辑缺失的人谈话是挺累。
以上这句是不是又要我拿证据出来？

白话文转变后拿过不存在文学奖的汉语文学作品似乎也都是白话文作品 你是怎么定义令人称道的？令你称道？

说粤语不是方言的言论令人作呕，包邮国各地的口音天差地别，但没人会说哪个地方的语言不是方言，而是官话。
中国的官话就是普通话，难道珠三角不是中国？

客家话是畲人学汉语
和北方人没半毛钱关系

方言不就是地方语言吗，怎么就不是语言了，我想你是要区分官方语言和地方语言吧……

啥叫读写分离，怎么就仅剩一家了，国外没有发言吗？

伦敦方言巴黎方言就是官方英语法语啊 不服学魔都独立

还“一路看来”
你这一路连事端咋挑起的谁挑起的都没搞清楚
咋挑起的你问26楼那货就知道了
结果有些人现在还在这里装无辜
当时大家好好发表tvb配角去世
他一来就是“傻逼石斑鱼”
竟然舔着逼脸说起别人居心不良，知道贱字咋写不？

难道不是？
好好的作品被配成那鸟样还不能骂了？

这所谓道理就是扯蛋
之前也有人说过很多次了，石斑鱼就一定是全程高声调么？
很多被人津津乐道的桥段有几处是所谓的招牌笑？苏乞儿行乞时是高调么？大话西游一万年独白是高调么？国产凌凌漆里高调有几处？别装的好像很了解国配一样，自诩正统的你们压根没正经完全看过，一看就知道扯的啥蛋？
国语爱好者一开始恶心粤语了么？谁特么一上来就“傻逼石斑鱼”阿娇你问问26楼
谁特么想和你们开战？什么南北大战说的好听，你们够打么？真以为粤语区代表“南方”啊。
要不是有人说国配傻逼，谁特么吃饱撑的和你们玩文字游戏
还轮得到你来教大家原配比国配好，就是要怼某些人这都看不出来

承认就对了，和你不必讲理
纱布越狱纱布越狱纱布越狱
没国配周算屁没国配周算屁

posted by wap大粤语区的包容呢？

配得好与差跟包容有何关系？
餐厅厨师把菜做的屎一样难道顾客还要去包容？

别和**讲道理
都记住就是楼上挑起的事就行
大越狱粪讲的啥话当成放毒就行

说句地狱骑士的话，土生粤人看看你们的长相，再比对一下汉族历朝历代对人种长相的描写，比对下现今你们嘴里的“北佬”的长相和现今东南亚人种的长相。

广州粤语跟香港粤语在发音和用词上都有些微差异，不影响沟通，发音很难说哪个更正宗吧，用词应该是港版比较纯正。

作为一个佛山土著，对这类粤语普语之争其实是不太感冒的，甚至可以说是站在粤语的对立面。

一种语言的生命力是否旺盛，关键是看这种语言文化的影响力。文化影响力的基础是经济影响力。

过去粤语的影响力确实非常大，主要是因为改革开放初期广东作为改革开放的先锋加上香港作为内地与国际连接的窗口，经济影响比重非常高，香港粤语影音文化的影响因此一时无两，当时内地很多人从小就是听粤语歌看粤语电影长大的，很多人还会以会唱粤语歌为荣。

但现在，随着香港经济影响力的下降，粤语文化影响力已大不如前，有影响力的粤语影音作品大为减少。

而随着互联网时代的来临，国内统一市场的发展，普通话的使用场合大大提升，很多网络流行语言，实际上就是普通话词汇。

此外，内地商业文化事业也得到大发展，甚至很多粤语区的人才都投身内地市场，转而创作大量的普通话作品，因此普通话的文化影响已经逐渐超越了粤语，这是毋庸置疑的。

热爱自己的母语本是无可厚非，与我努力练习标准粤语发言不同，我一些顺德的同学还会以讲顺德口音的土话为荣，这是一种对自己族群的高度认同感。但是，沉浸于往日粤语文化的光辉岁月，过分拔高粤语的地位，无视粤语经济圈地位的下降导致的粤语文化影响力的日渐衰落，仅仅归咎于官方的“推普废粤”，这对粤语发展不会有多少帮助。

一个很可悲的现实就是，我们广东自己就没有搞出有影响力的粤语文化作品，或者说是粤语市场比起普通话市场还是太小了。看看吧，我想让我儿子接触点粤语教育作品，但是完全找不到新的，只能找我小时候听过的《威威乖了》去听，新的高质量粤语作品难找，反而现在满大街都是巧虎、抱抱熊之类的普通话早教作品。除了看点香港粤语配音的影视作品，基本没有让他接触粤语文化的机会。但是连香港自己都在努力学普通话融入内地市场了，粤语的文化阵地还能坚守多久，对此我十分悲观。

回到周星驰配音问题，如果能听懂原配，肯定是原配最好，毕竟很多段子是基于粤语引申出来的，但是石斑鱼的配音确实也有助于扩大周星驰作品的影响力，因为毕竟不是所有人都会有那个精力去多学一门语言的。现在，连周星驰都不演戏了，更加找不到能吸引人去学粤语的演艺家了。相反的，现在以普通话引申出来的段子也很多，同样也会有很多优秀的普通话作品，翻译成粤语也很难翻译到位。因此，这不能成为粤语好还是普通话更好的论据，只能说是原著最符合原著的精髓。

可见的趋势就是，随着国内市场交流的频繁，普通话文化将成为国内最强势的文化语言，无论是粤语还是其他方言，都会日渐式微，区别只是影响力萎缩的速度有快慢而已。这与南北无关。

[本帖最后由 风不行 于 2017-4-28 09:53 编辑]

前面已经解释过了，关键看你如何理解。往大了说你可以说方言本质都是语言，比如北京话和保定话都是官话，但如果把方言概念的粤语提到语言这个集合上，应该算粤语还是汉语（虽然按更大范围的划分最终还是会分到汉语），这就是争论的源头

还好吧，本县历史不足300年，90%人口都是移民。

毫无疑问，粤语是汉语的方言，中国的官方语言是普通话

撕得真起劲

粤语片带字幕挺好，听不懂没关系，你就当外语片看好了
我看港台片基本都选粤语版+字幕，要的就是这个味
双语版的《树大招风》就是一例，粤语和国语配音音轨我都听过，粤语异常带感
而国语配音的版本完全听不进去,,, 后期加工太明显，语音完全不自然，还各种漏字曲解含义
但为了照顾国内其他区域，国语配音还是得有
并不是所有人都像我一样接受粤语，有些人总觉得中国人拍电影就应该是国语

所以有时候二狗子真的比大狗更坏 看看二战时期的朝鲜伪军这些
港精真是比戆度更恶心

你趴在地上想想，五月花号带了什么j8口音过去
真是让人蓝瘦啊