完美史赖姆其实是スライムベス

完美史赖姆其实是スライムベス，牛伯伯这次踏空了:awkward:

玩了2个小时BUS版又换回天幻版了，感觉都差不多，还是自己玩日文版理解的舒服。

:awkward: BUS的果然猛

不是有FC版么，很完美呢:D

253:awkward:

等天幻。

汉化个游戏无所谓

汉化个游戏加广告对我来说也无所谓(反正很快有去广告补丁)

汉化个游戏加广告而且非常烂(堪比娱乐通)

你觉得娱乐通被骂得冤么?

和娱乐通比还真是抬举踢JB死了-_-

利益永远最高啊...............

233
牛伯伯你还是低估了公车的内涵啊

因为字库的关系，有点“通假字”挺正常的

— —v 日文有 待 字。和字库没关系。

这里是LZ误指。

光就LZ举出的例子，很难证明翻译存在什么大问题。

至于专有名词的选用，人家说不定有自己一套理论。

余下的才是重点。