受到伤害后要说“痛い”是不是日本玩家特色
- Magnesium不是。
自己一个人打游戏,被一击打成血皮也就皱下眉毛;被秒了也就震惊一下;
和基友开黑,被挠了一下也要大叫我要死了快奶我快奶我 - 胡桃丶玩APEX能感觉到不一样。
讲中文的(包括港台新):我被打了/有人在打我/有人/X边有人
日本人:いたたたたい - ScarletDevil可能是因为日本玩家不会说卧槽、日nm。
- 2517君改二是不是只有中国人会说“啊~疼疼疼疼疼疼疼疼”的
- DARKGRAY平时东西掉地下都会看着落地的一瞬间啊一声的看着你
- 大气水平运动你怎么不问美国人为啥不说我**呢。
- 天下至贱喷了,你们去下网吧不都是喊我操/我日/**么
- FBIwarningcyka blayt bashu nahu dios mios woto kaku kuwa ~~~
— from HMD Global Nokia 7 plus, Android 10 ofS1 Next Goosev2.4.3 - 欧米娜这什么b伤害啊
- Tilocal说起来在日本有一次给老板递钥匙的时候比较急,就直接捏着钥匙扁平的一端,把钥匙齿朝着老板的方向就递了过去......老板瞥了一眼也用手指捏住钥匙齿接了过去,还故意喊了句冷冰冰的“痛い”......
当时心里咯噔一下想着糟了又犯忌了,好在最后没有因为这个受到什么实质性的坏影响
事后回想起来就觉得他们日本人喊痛有时不是因为真的痛,只是在提醒这样做不合礼仪什么的...
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端 - tornadoDA开黑会说 我靠,咋这么疼
- osborn你看中文版的说法大家提供了这么多都不带重样的,日文里就只有一句"好痛"说到底还是因为日语的日常表达太单调了啊
- sandro中国玩家说啥,什么jb伤害?
- wgoenitzite和ouch都属于不怎么疼,还可以调侃的程度。
真疼了,中日欧美都直接喊啊——,没有词。 - Illl
- cloudymc007啊这...
我被扣了很多血的时候也会说“哇打我好痛啊”“、”好痛”之类的话啊 - 欠损话说为什么国内对血量的量词是“桶”……
暗黑吗? - 龙娘777管儿
- Jimlee079最近搓战地,血压上来了就草日不离口
- sandro哪里是说一桶血啊,不都一管吗
- gofbayrf不痛的時候喊痛屬於自演吧... 機戰 -10喊痛的
- qderaaa
- qderaaa
- atomtom对方大哥a了我方酱油一下
酱油在语音频道:卧槽好痛 - 盐盐盐盐盐和国人玩游戏被打喊哎哟差不多
这属于日本人生活里的习惯,不玩游戏也会说的
-- 傲娇地来自 Stage1未知客户端 - MineFreeman唔,但是感觉日式的角色也经常说这话...
- 斯大林的拖拉机我们开黑lol在对线期基本都是“痛痛痛痛痛”“爸爸我错了”不离口的
- liy41国内一般都是“哪来的?”“人呢?”“队友呢?”
- afer“疼疼疼疼疼疼疼……”
- wzq121314"我流血了!我重伤了!"
- Tring喊日文当然是日本玩家特色。
至于喊,那是接麦玩家特色。 - Torino
- Torino
- smdzh2被对面一次性打掉大半管血我都会说:疼哦
- ra2163反正我打游戏从没在语言里听过喊痛的,一般被秒了就是卧槽,没死就开始吹自己贼肉,铁人
- 巴德那克我即使自己一个人玩,被一刀砍掉大半血偶尔也会“草草草,痛痛痛”,然而完全没印象这习惯是从日本人那儿学来的,楼主你不说我甚至不知道日本人也是这样。
- weiweiEX最近看几个虎牙主播被打的疼了他们喜欢叫爸爸
- 无攻不受鹿
- zxlice和朋友玩这类游戏的时候被打出也经常说 痛,哥我错了之类的吗
- orcher1945她不是在模仿伊森说花Q么
- kuglv怎么一下就把我秒了,对面铁小号