据说是为了消除汉字影响，才这么做，但是脑补了下中文如果只剩下拼音的场面，那效率简直了，文学作品也不要想了，那只剩下拼音的韩语，还有可能出好的文学作品么？

日文假名也是只表音啊。
据说当年咱党妈也差点儿这么干，大幅度扫盲。

但日文好歹还保留了大量汉字，在容易歧义的地方可以用。起码比纯拼音好点。韩国人看书该怎么办？自己写不出来，但是别的国家的好作品翻译成韩语该怎么办？把四大名著用拼音写出来，还能是原来的意思么？我们也许能看懂拼音版的四大名著，虽然累点，但那是因为我们脑子里是有汉字的，会自动把拼音在脑子里转化成汉字，所以虽然累和慢，但还能用。但是现在的韩语没有汉字，眼里看到拼音，脑子里也就是拼音，那很多复杂或者含义深刻的表达就变得非常艰难了，看书也只能看些起点小白文这种级别的书了。

这就是让你们少用容易产生歧义的汉语词汇，多用英语外来语。

那得生造出来多少词啊？海量的新词才能解决。

自从看了 一些语言类频道的科普我现在 理解了
语言（音频） 和 书写系统（文字） 是2个不同的东西 不是混为一谈的。

很多国家的人 都是 只有 语言（音频）没有 书写系统（文字）的
比如 日本 有 日语 但是 没有书写系统 于是 直接找了隔壁的天朝 汉字 改改改 成了 自己的书写系统
比如 蒙古 有 蒙语 曾经也有猛文 但是 被 俄罗斯改造后 书写系统换成了俄罗斯 字母
比如 东南亚的 马来西亚 有马来语 但是没有书写系统 于是 使用阿拉伯字母 书写当地语言，后来又换成英语字母 书写当地语言

其中语言是不变的 变的是 纸上的符号。
准确来说
其实没有中文这个语言
实际是 华语（华夏语言） 加 汉字（汉人的字）

但是在古代，中国 不是一个国家的名字 而是 统治中原的国家的称为 好比 总裁 CEO 这种词，比如 一个外族国家 统治了中原 那么他们就是中国了 那么他们的文字 就是中文了。

再说 世界上可能 大多数国家都是 拼音文字 不是照样 活的好好的
英语作为第一世界语言 也是 使用拼音文字啊

那是因为你母语是中文才会这么想。中文才是异类，全世界绝大多数语言都是表音文字。简单来说，其他国家用的都是拼音，韩语用拼音没有任何问题
而中文情况有些特殊，由于几千年用的都是表意文字，所以造成了音节少，多音字多，同音字多的情况，如果中文改用拼音，很有可能从音上无法区分原来的含义

看了这么多语言类科普，竟然也没学会用标点符号

韩语和英语虽然都属于拼音，但英语从诞生开始到现在多少年了，单词量已经足够使用了。而韩语历史上一直都在用汉字，现在的很多词语都是来自于汉字，要把这些同音不同意的汉字拼音分裂成不同的拼音词语，这是一个需要多大工程量和时间的事情啊。

你想多了，汉字在韩语里的读法和在汉语里的读法是不一样的
就像汉字在日语里的读音不一样一个道理，一个字可能有好几个音节，不会有什么同音不同意的问题。
你觉得工程量大，人家分分钟就改过来了

那人家也不是有好三棒LG这样的科技公司 没说明 拼音文字会减少知识量啊

还有一点 就是文字的脑内处理方式问题
我没法理解别人只是自己知道
不管是数字 还是文字 短时间的记忆和存储都是 以音频的方式记录的。
我注意这点的时候 是记忆电话号码
我发现我没法记忆一串电话号码的图象 而是把图象转成音频记录在脑内的。这也是我为啥当有人报英文数字的时候我比较难以记忆 因为不熟悉还要做2到3次转换。
只有长期记忆是 记录意思和概念的

你说你看文章的时候 是看汉字的 我就觉得不可思议 因为我自己没法直接把图形转换为意思 一定是脑内读出来的。

古代越南和韩国有同样的问题就是文字和语言脱节，导致老百姓文盲超级多。法国人给越南人搞出拼音文字以后，大大提升了教育水平，你真觉得他们傻么

天生洋大人啊。

电话号码都是别人报给你的吧，如果是写给你的，你还必须自己先读出来才能理解？美剧里看到过这种人，看杂志必须小声读出来。

中文是非常简洁的语言，文言文更是人类语言简洁美的极致。
问题是，中文这套系统和现代科学的要求精确描述很不搭

棒国人重名率超级高，中文语系学拉丁语系搞拼音化就是智障。

是的，所以很多韩国人名字都不能确定是哪个字，只能读个音

所有人类思考如果未经训练都是通过读音的。
比如你现在看这段文字的时候，大脑实际上在默读。

英语全部是拼音……

是的 要阻止脑内读出来 貌似还蛮困难的.
打字也是一样 是脑内先说出来 再去打字写字的. 好像没法跳过这个过程

这也就是为啥有 使用英语思考这个说法.

本帖最后由 beterhans 于 2019-5-3 10:28 通过手机版编辑

其实是有准确对应的中文字的。至少到目前为止，韩国人给小孩起名字，都会有汉字名，在身份证上也会显示汉字名。
但日常中看报道我们只能韩文名（也就是汉字名的发音），于是中方媒体就自行翻译，但其后走红了，韩方经纪人公司大多会向中方媒体通报艺人汉字名，但是民间已经叫惯了改不过来。
比如宋慧乔，其实叫宋慧教。真名还不如翻译好听……

不过再过一百几十年就难说还有没有汉字名了。

这种是一种病，叫阅读障碍症

我们当年的中学语文老师是个老愤青，他说的那个拼音化是六七十年代来着，到底是什么时候？是第三次简体字改革后的事么？

所以后来韩国汉字反弹了，在重要的文件里的关键部分都用的汉字。

是你想多了吧，知道为啥韩国人身份证上一定要用汉字写出来吗？

Posted by Sony I4293
放p，又在装逼胡说八道～日语同音不同义的海了去了。

喷了，所有语言都有同音不同义的，但是跟中文来比比同音字数量？

我说了，中文这个词什么时候出现的我无意考究，然而现在中文就是可以代指现代汉语，这是全世界通用的标准，我说中文，输的是中文，系统用的语言是中文，并非你像臆想的“准确来说并不存在中文这种语言”

韩语和英语一样，语音基本单位是音素，造成固有词基本无法用汉字训写，比起以音节为基本单位的日语来，和汉字的兼容性更低，虽然汉字词数量更多，但理论上可以全部替换掉的，因为全是借用。

比如“看”这个动词
日语是みる，动词的所有活用变形全在る上，所以可以把みる写成見る，“能看、可以看”就是見える，見=み这个发音是不变的。
韩语是보다，如果也像日语那样写成見다，見=보的话，表示“能看、可以看”的活用是볼 수 있다，보多了一个辅音ㄹ，汉字的发音就变了。

[本帖最后由 浮华盲流 于 2019-5-3 20:13 编辑]

完美表达了我想说的

谁都知道 中文现在就是指是现代汉语这又啥好讨论的呢
讨论就是要 讨论 以前不知道的东西 或者被欺骗的东西

中文是世界上发音最丰富的语言，没有之一。
算上四声调，有近1200个音，而日语只有137个音，英语有400个音左右，所以汉语是效率最高的语言，同样的意思发音最少，大量的词汇用两个音就能区别，所以能大量使用分析语。
比如汉语用猪和肉两个音可以组成猪肉，而英语要用pig meat四个音，所以英语为了简化不得不发明一个专用词pork。

本帖最后由 nikutai 于 2019-5-3 20:48 通过手机版编辑

还有日语不可能取消汉字，没汉字日语没法读或者很难读。
事实上日本的幼儿读物是没汉字的，按说他们从小也习惯了，但为什么推广不到成人？因为阅读效率太低了。

那你觉得你前面一堆自创的理论又有什么讨论的价值？你看完语言科普的东西应该是总结出一些严谨的知识（前提真的是科普），而不是觉得怎么爽怎么来，那叫民科

+1

喷了，神他妈英语为了简化而发明pork
英语的pork来源于拉丁语

麻痹喷了，脑回路真是惊奇

这里算游戏论坛吧，要说比较明显的优点在于游戏通关时间比英文来的快，老外玩时之笛挑战最速通关都是用中文版
汉字相比拼音存在模糊空间，或者说象形文字的联想力比拼音字母更好

泥潭韩吹去韩国可能会被本地人打死，纯粹臭傻逼，还尼玛分分钟呢

没看明白
都是同一款游戏
速通更不会刷对话了
难道就是文本长度不一样？

英文单词跟拼音是2码事,
如果一定要做对比的话, 英语音标相当于汉语拼音, 英文单词相当于汉字, 老外也不是直接用音标来写字的.

钓上一大堆精x

你只知其一，不知其二。
pork当然是有来源的，但你怎么不想想为什么他们要说pork，不说pigmeat？根本原因是为了提高效率，但就构词的简便和逻辑上和汉语就无法比了。
语言在实用过程中都是怎么简便怎么说，有一个自然的淘汰和形成过程，说pigmeat，四个音神烦，当然要借用一个简便的pork。说回汉语，说“喊辆出租车”，这是本土说法，因为不够简便，所以人们更习惯说“打的”
，你明白没有？
能用简便的方式用本土语言构词是最优的，如果构词太复杂往往就会创造个简便的专用新词，而汉语是最方便构词的语言。比如汉语构“出租车”就比英语构成“car for renting”要简便多了。
老外对常用的肉，比如beef、chicken，都是专用简洁的词汇，主要从方便出发。对不常用的肉如蛇肉还是要表述为snake meat的，因为用得少，麻烦一点也没什么，关键是别人可以听懂就行了。

本帖最后由 nikutai 于 2019-5-4 07:33 通过手机版编辑

根本就不会存在pigmeat这种表述，英文、拉丁语系的单词（注意是单词）都是词根和固定的表述，不存在中式的叠加描述，中文是单个字串一起形成一句话。

嗯，那你解释下老外为什么要说“snake meat”"donkey meat"等。

项王曰：“赐之彘肩。”
谁来翻译一下英文，看看是否不存在叠加描述