谁会韩语的 这个

  • x
    xsg
    问下懂韩语的老哥
  • 铁观音
    复制粘贴到百度翻译上也能看出个大概吧,韩译中对机器翻译来说还是不难的
  • x
    xsg
    试过 感觉牛头不对马嘴
  • z
    zsj1zsj
    机翻的
  • 2
    20060602
    起码先机翻一下啊:

    我不知道昨天怎么见我哥哥,因为我的手在颤抖,我的头是白色的,我晚上无法入睡,继续思考之后,我觉得我对你犯了一个大错误。

    虽然不通顺,但我觉得你能理解。
  • x
    xsg
    嗯 这个大概能理解 多谢了
  • 2
    20060602
    还不赶紧发个背影照片?
    或者脸打码的正面也行。
  • x
    xsg
    没明白 你意思发这个 kim的图片?
  • n
    neil
    昨天身体突然不适没能和大哥见面表示歉意 希望今天能抽个时间见见 差不多这么个意思
  • 2
    20060602
    对呀,这内容明显是个妹子啊
  • S
    SteveNash
    看英文名字叫金安猪,应该是个汉子吧
  • x
    xsg
    不是的 二个韩国男的 的纠纷