现代汉语借日语好么

只比较日韩，看到个说法，日文因为发音少，训读的词汇不用汉字的话会出人命。像日语基本就是五十音图为基础，基础音节就67个，已经是最简化的极限了。
韩语原音21个辅音19个，辅音还可以作为词尾的收音使用，排列组合的容量要比日语大很多，可以诞生大量脱离汉字体系的本土固有词。韩语里虽然有大量汉字词，不过现代必不可少的往往是日本统治时引进的日语汉字词，李朝时期的很多词语往往有汉字词和固有词两种体系，汉字
是两班贵族说的，老百姓还是以固有词为主，脱离了汉字词影响也小很多。朝鲜半岛废汉字的成本比日本小太多了。

讲真，咱汉族不是被灭了好几次么～尤其汉族文化上个世纪六七十年代毁的也差不多了

日本被美国改造的很好

日语离了汉字无法读懂，或者很难读懂，所以他们废汉字是不可能的。

我知道你看不懂我说的话

这文章说你日本爹没什么厉害之处，你咋用来打自己的脸

韩国强行用拼音级别的注音符号取代汉字的后果就是，同音字太多…到处都能看到韩文解说标牌里加括弧注明汉字…身份证上的姓名也得写汉字

越南人明显彻底得多，唯一尴尬是所有古迹上铺天盖地的汉联汉诗，停下来看的只有中国人…

你大概没有玩过什么FC上的RPG游戏吧。。。

日本之所以还在用汉字 就是不在乎你说是正不正统 哪国造字不造字而已
就像tgfc一天到晚tg必须死 你看有人被喝茶么？
三个自信 你说我死我就死？我100年操翻你

最近跟日本人聊天才知道大部分日本人学英语时居然不学音标而是用片假名注音，难怪大部分日本人书面英语还可以，一张嘴美国人英国人都得跪
最奇葩的是姨夫这种从小在国际学校读书精通英语的人为了合群在日本人为主的特殊场景还会去专门用日式发音说日式英语，这也是日本把外来语统统日本化的特色吧

是啊，民国时期引进了很多日语词进白话文，以前都不知道电话这个词源自日语，汉语日语算是互相影响吧，其实日语保留汉字对他们自己挺好的，不像棒子和越南变成表音文字各种蛋疼，想想要是中文只能用拼音有多恐怖

我国价值观是进口德国....哈哈哈

你想多了，日语的汉字词是潜移默化的，是中国人觉得表达的非常准确，主动拿来用的

不存在什么例外

今天正好看到一个关于中日汉字的综艺节目片段
https://www.miaopai.com/show/yzA ... mfC-R7zDw85Eg__.htm

挺有趣的
汉字很多都是通的，是因为本身就是近代从日本传到中国的原因吧，反而搞混的汉字是古代从中国传到日本，然而在中国已经失去原有的意义的，比如娘