＂yan an Xi 肉 Mao ming 肉＂ 肉你妹肉！

广州的更傻，"the next stop is TIYUXILU"

北京也是怒傻，报个站名非要学外国人的发音，全是一声，MLGB喷了

我是说那个road的发音发成＂肉＂，巨傻，魔都都没有人了能把这个简单的单词发对音吗？

北京的印象最深，也不什么DOOR、ROAD了，直接上汉语拼音

road应该发啥音？

貌似就是肉吧

肉的

老婆说上次候机看到俩老外听了英文的广播后交谈，一个问:刚才说的什么？另一个说:听不懂。233

到底是LZSB还是公交播音SB~~~~~~~~~~，ROAD不念肉念什么

求教ROAD正确发音。

广播音质烂也是原因
road发音如果用汉语拼音 我觉得比较像 rwoud

北京5号线最傻逼
zhe 唇 is arriving now
听一次笑一次
4号线口音还挺正

不是读肉的，难道读漏的？
延安西路这类早改过了，播的是威斯特 腌庵 肉

[本帖最后由 DvRyu 于 2011-8-12 13:22 编辑]

BW机器很赞 发音的人也还不错
KL机那个声音就受不了了
巴士在线的语音现在几乎没有 更难听

地铁的最好

还是拼音好 因为问路谁也不会S B到说XXROAD

魔都的肉很好了，来听听广州的吧，会让人抓狂的~~~~

同问不念肉念啥……

有句刚句 road和肉 发音时候的嘴形还是有明显不同的

把road念成肉的的人，初中英语重新学过吧

标准发音是 如 欧 的，自己去体会区别

念快乐还不是肉....
low = 乐欧
row = 日欧

电子报站的能清晰精准到让人听出标准发音吗？念快了听起来就是肉的

原来是争这个。
路名和路牌的翻译以前有过争执。
主要是这个“路”究竟要不要翻译出来。
比如延安西路，一派主张翻译成Yan An Road(W)或者West Yan An Road；
另一派主张翻译成Yan An Xi Lu。

明显跟肉差远了 road row嘴唇都是先闭再半开 肉则是始终半开
至于low舌头是抵住上颚的根本就不是卷舌发音更不用说口形了

的比较轻而已，蛮好了要求不能太高

广州的路牌拼写和报站的读音绝壁喜感

我觉得成都的才是有才，那开头一句“南澳”太有范了。:D

成都最绝
直接now + 汉语
我都怀疑这个所谓的英语报站有什么用。。

吼！！！！！！！

帝都：the next station is [dong wu yuan]

肉的卷舌程度更大一些，舌根部不抬起，road几乎不卷舌，舌根部抬起。

ruoud

谈论road的发音还不如谈论下到底应该用road还是lu，因为我看kane&lynch2里面他们都是说的lu。

你来上海请我吃锅贴，我念给你听，保证你听出区别

这个还真是老大难。中外语法习惯不同造成的。北京的站名全写拼音。

这个可以理解。问路的时候中国人肯定是说“dong wu yuan”啊，不会说zoo。这和人名音译一个意思。

书面翻译还真有点犯晕
什么豫园
程家桥
陈家宅
小东门
鬼知道那是个啥

lzsb,明明后面的d是轻音基本不出声的

噢也 肉的 弱欧的 傻傻分不清楚

[本帖最后由 8dian30 于 2011-8-15 10:36 编辑]

连最基本的英文单词发音都要争，你们真是闲得蛋疼

在广州呆久了，习惯了这边报站，发觉成都的“闹，XXX"真有喜感:D :D

日月光那家锅贴店吗？:D :D :D

楼主耳朵太高端了

又是有句刚句党,太恶心了。