中土翻译神了~~！！！ - Takedown

中土翻译神了~~！！！

2011-09-02 08:35

术道一2011-09-02 08:35
都说Pearl harbour是珍珠港，

其实还有更中土的翻译：蚌埠。

都说rock hometown是摇滚之乡，

其实还有更中土的翻译：石家庄。

都说New York是纽约，其

实还有更中土的翻译：新乡。

都说Phoenix是凤凰城，

其实还有更中土的翻译：宝鸡。

都说open horizon是一望无际的原野，

其实还有更社会主义的翻译：平壤。
redpill2011-09-02 08:44
好玩
MysterioJr2011-09-02 08:44
看不懂。
放PSONY2011-09-02 09:03
好人嘿嘿2011-09-02 09:14
宝鸡喷了……
J.Wong2011-09-02 09:19
哪些方面看不懂？我可以帮你解释。说过说是因为不识字而看不懂，:D :D :D
对空子弹2011-09-02 09:22
不错噢，意思的确很接近
鸽子不飞了2011-09-02 09:30
宝鸡这个翻译很到位。
Advancedadvance2011-09-02 09:37
太扫了
HKE2011-09-02 09:49
U2 最新专辑--平壤没有线
dadacool2011-09-02 09:51
石家庄喷了:D
croquis2011-09-02 09:56
哈哈哈！
eastwoodwest2011-09-02 10:19
喷了鄂。
OpEth2011-09-02 10:20
石家庄喷了。。。。。
一瞬千万2011-09-02 10:21
喷了
喜羊羊吃灰太狼2011-09-02 10:34
我在第一个
沉默の狙击手2011-09-02 10:43
太尼玛牛了。只能拜服