【原创】《三体》日文版真的火了吗?

  • 老兵-猫族
    回复50#得,又得注册

    你先用“某人”暗指我的,我凭什么要先给你解释?凡事有个先后吧?
  • 得,又得注册
    某人合着就是你,中国十三亿人,你一个人独占了俩字一个词,你真是牛逼!
    就算我说某人就是说你,某人骂人了么?某人撒谎了么?你在没有任何根据的情况下说我自吹自擂读书多,这两者性质一样吗?好吧我知道在你眼里就是一样的,毕竟你可以一个人独占俩中国字呢!
  • 得,又得注册
    哈哈哈,原来你可以说别人“个别的人”,就不许别人说你“某人”。这双标玩的,厉害厉害佩服佩服!
    就用你自己的话回应你:“我说的是某人非特指,怎么就不行了?”
  • 老兵-猫族
    回复52#得,又得注册

    那个贴子里,你先用“某人”指我,

    然后你23楼喷我一套,我28楼回应你一套,请搞清楚前后关系。
  • 得,又得注册
    “我说的是某人非特指,怎么就不行了?”
  • 老兵-猫族
    回复53#得,又得注册

    ”个别的人”没有明确指代,而”发贴的某人”有明确指代,就这么简单
  • 得,又得注册
    你这个拣骂的功夫真是一流啊,另外你给中国字付钱了么?还是你名字就是“某人”?
  • q
    qiuyijin
    我觉得三体这书的确是适合日本人看....都是整体性,进化的概念。估计圈粉不少。 iOS fly ~
  • 得,又得注册
    哦,洗的不错,今天发帖多少,5000得有了吧?你有5000个马甲?
  • 老兵-猫族
    回复55#得,又得注册

    你那个贴子的14楼就是明确换的我
  • 老兵-猫族
    回复57#得,又得注册

    你那个贴子14楼的“某人”就是明确换的我,这很明白,所以我要回应
  • 得,又得注册
    怎么换得?没明白啊?说某人就是你?你叫某人?那好吧我不说某人了,我说个别的人,可以了么?
  • 老兵-猫族
    回复62#得,又得注册

    我说得很清楚了,你那个贴子14楼的“某人”就是明确换的我,这很明白,所以我要回应
  • 得,又得注册
    怎么明白了?你说说,你是那条逻辑线推到出我说得某人就是你?
    再说了,就算某人指的是你,我14楼那句话侮辱你了诽谤你了?这是我那个贴得原话
    “看某人的帖子,我还以为卖了800万本。原来只是卖了一万本,加印的卖怎样还不知道 ”,


    别人也帮忙看看我有没有骂你。


    反倒是你直接就喷我自吹自擂读书多,我哪里说过了?
  • s
    songco
    好好的帖子被你们把德味稀释没了
  • 得,又得注册
    “某人没怎么读过书,看了某本现代文学以后就如获至宝,兴高采烈,大吹大擂,人生苦短,何必呢…… ”
    如你所愿,所以呢?某人就是你了?祝你拣骂一箩筐哦
  • 得,又得注册
    说说,还要贴别的吗?那你能不能把你喷我自吹自擂读书多的那个帖子贴出来让大伙看看呢?
  • f
    funbook
    回复66#shamorry


    如果你不是读原文,了解对方历史地理背景,那肯定是翻译家的功劳好。
    テロリストのパラソル不是阳伞,是那种旅游景点和路边店遮阳伞。
  • 老兵-猫族
    回复69#得,又得注册

    是的,以上你说的“某人”是指的我
  • 老兵-猫族
    回复72#得,又得注册

    我说得很清楚了,那个贴子里“某人”你是指的我
  • 得,又得注册
    哦明白了,已经进入复读机模式了,是你是你就是你对吧?
  • 老兵-猫族
    回复74#得,又得注册

    事实如此
  • 得,又得注册
    又回到原点了,就算某人是说你,说你是某人骂你了么侮辱你了吗?
    事实就是你说瞎话,这才是事实
  • 老兵-猫族
    回复76#得,又得注册

    你就是阴阳怪气了一点而已,也不是什么大事,我也不在乎
  • 得,又得注册
    我再贴一次我说的原话,“看某人的帖子,我还以为卖了800万本。原来只是卖了一万本,加印的卖怎样还不知道 ”,这句话难道不是陈述事实?怎么阴阳怪气了?我以为怎样你都能管了?
  • 老兵-猫族
    回复78#得,又得注册

    还有23楼,请一并贴上
  • 得,又得注册
    不在乎你追着我喷了一个中午?就为了“某人”这俩字?你也太轻描淡写了吧?
  • 得,又得注册
    复读机你好
  • 老兵-猫族
    回复80#得,又得注册

    对,你就是阴阳怪气了一点,我其实并不在乎
  • s
    shamorry
    回复70#funbook

    嗯,确实,好的外国作品,翻译功劳很大。

    这个书名洋伞还是阳伞确实记不清楚了,我用百度直接打出来的完整标题是阳伞,不过感觉怪怪的,我改了洋伞。
  • 得,又得注册
    哦哦,我知道你是复读机了,不用再说了
  • 老兵-猫族
    回复82#docto

    3楼并没有指具体哪个人
  • h
    hxj629
    好贴帮顶 iOS fly ~
  • 老兵-猫族
    回复85#得,又得注册

    因为你总在一个问题上纠缠,我和你说了,你的某人指得是我,然后阴阳怪气了一些,然后我正常回应,就这么简单,还有什么问题吗?
    这事情不是很清楚吗?
  • 得,又得注册
    得了吧你,就允许你指桑骂槐是吧?别人提“某人”说点事实都不行是吧?装什么装呢
  • 得,又得注册
    当然有啊,你还是没回答我的问题啊,就算我说的某人是你,骂你了没有?侮辱你了没有?我那句话哪点不是事实?你没有依据就说我自吹自擂读书多,是不是该道歉?
  • 老兵-猫族
    回复91#得,又得注册

    我83楼说了,我就不“复读”了,你看83楼就行了
  • 得,又得注册
    我说的某人指的是谁不是应该我来解释么?我是作者啊,凭什么你来解释呢?一副掌握真理的样子真恶心!
  • 得,又得注册
    你83楼也没说明白啊,我哪里自吹自擂读书多了? 你是个男人就正面回答别东拉西扯的
  • 老兵-猫族
    回复90#docto

    因为原文里有“也引来各怀心思质疑销售和印刷部数的较真朋友(也许还有硬杠大仙)”这些是原文里提到的,不是我说的,所以我没歪楼
  • m
    maxwellss
    回复82#docto

    你们俩单独发帖吵吧,人家好好一个科普贴,都是你们两个人吵架。你们也不为楼主想想。
  • 老兵-猫族
    回复94#得,又得注册

    因为你原文是“某人的贴子”