我就想说，这标题谁翻译的，糊里糊涂从头看完，所谓高堡里的男人不就是希特勒吗？他奇在哪里？

我买了上百本科幻名著的中文译本，高堡是唯一一本因为翻译看不下去的

开头不就说过高城堡里的人世界里的希特勒早死了么……
还有，菲利普迪克的那堆书不是前段时间才出新版翻译的么，高城堡里的人看完了没啥翻译问题啊……

其实城堡里的人的背景还不错，虽然其实看完感觉是本易经宣传小册子，顺便fatherland世界线也不错

我看过一版如同机翻轻小说的，好像是科幻世界出的

你看的版本到底有多奇怪

原来Philip K. Dick还写过这种东西……这剧情也能归到科幻分类下么