求问"井底之蛙"英文要怎么表达

  • r
    raptor111
    书到用时方恨少阿,,想用英文表达这个意思,但不会
  • M
    MKIII
    A frog in a wellwould not be able to put into words (the idea) of an ocean. (To the frog, the concept is) confined to the abstract.
  • i
    icat
    形容词就一个词:shallow或者shortighted(肤浅、短视)
    直翻就楼上那个
    谚语类:A frog in a well knows nothing of the ocean.
  • b
    blacktooth
    you know nothing Jon Snow
  • m
    mamatoto
    难道不是图森破
  • c
    cxd1989
    jing di zhi wa
  • r
    raidentime
    Posted by TGFC·NG
    记得有个俚语,好像是和马相关。。。
  • a
    anson1908
    额 。。。。这个扎心了
  • m
    moyanljx
    Too young, too simple, sometimes naive
  • 野生的任豚
    she big big
  • P
    Paradoges
    hillibilly
  • 奔放77
    Low B
  • s
    somesun
    like shit in the hole如何
  • B
    BigBangBang
  • 土豆茄子
    看到楼上诸位突然想恶补英语
  • w
    wingfay
    百度翻译 Able only to see the little patch of sky above
  • t
    tgmj001
    Redneck
  • k
    kid205
    乃一副!!!!!
  • z
    zsj1zsj
    这是井底之蛙的英文解释

    What is Meaning of frog in the well. Frog in the well is a Chinese idiom which means a person who is a narrow or close minded person. Also like a narrow perspective, one which is self centric. A frog which lives in the well feels like it is the only world and nothing else exist. Frog in the well in the sanskrit is also known as Kupa Manduka.
  • d
    deepmrx
    我也是第一时间想到jon snow
  • d
    djkiller
    喷了