索尼电脑娱乐（Sony Computer Entertainment）首席执行官平井一夫（Kaz Hirai）日前评论了任天堂公司的下一代3DS掌上游戏机平台，而且此君的话语里丝毫也没有给老任面子，尖锐的话语恐怕难免令任天堂有些窘迫。
在接受日本网站Sankei Biz采访的时候，平井一夫表示任天堂新一代3DS掌上游戏机的裸眼免立体眼镜3D技术效果有限，同时还缺乏高精度的画质，为了证明自己的论点，平井一夫引用了索尼自己的内部研究报告数据。
平井一夫表示，从索尼公司内部进行的研究来看，任天堂3DS掌机所谓的裸眼3D并不能支持高精度画质，而且该技术目前的实际效果也相当有限。
索尼将不会去追随任天堂去开发这样的3D掌机。平井一夫还称，任天堂的3DS命名不准确，3DS是仅仅是一款裸眼3D掌机。
索尼对任天堂产品缺乏精准度的攻击屡见不鲜。2005年，索尼副总裁菲尔。哈里森（Phil Harrison）就曾对媒体说“任天堂DS掌机是骗人的玩意 ，将难成大器”但是截止2010年一月，DS掌机在全球已经销售了超过1.25亿台。
不过平井一夫同时也表示目前个人暂时还没有看到3DS实物，所以他肯定不会就任天堂的系统进行评论。虽然平井一夫对3DS裸眼3D技术的评价不高。
亮点：---------------------------------------------------------------------------------------------
3ds的效果看起来根本不好，不过我还没有看过
ソニー・コンピュータエンタテインメント（ＳＣＥ）の平井一夫社長は１６日（日本時間１７日）、米ロサンゼルスでフジサンケイビジネスアイのインタビューに応じ、任天堂が裸眼の３Ｄ（３次元）に対応した携帯型ゲーム機を発表したことについて、「社内の研究では携帯型機向けの裸眼３Ｄは精度が高くなく、現段階では限界がある」と述べ、ＳＣＥの携帯型機「プレイステーション・ポータブル（ＰＳＰ）」では裸眼３Ｄに追随しない考えを示し、３Ｄゲームは据置型の「プレイステーション（ＰＳ）３」で展開する考えを強調した。
原文重点翻译：
索尼计算机娱乐（SCE）平井一夫社长16日（日本时间17日）在美国洛杉矶接受媒体采访，关于任天堂的裸眼3D对应的便携主机发表一事谈到，根据公司内部的研究，目前面向便携式主机的裸眼3D精度不高，现阶段是不可能有好效果的，SCE的便携式主机（PSP）是不会追加裸眼3D这项功能的，关于3D游戏考虑在家用主机上进行进一步的拓展。[
有些人说我引战也好，说我黑索也罢！不过“话”可是从你平井一夫嘴中说出来的！
原文：
当地で開かれている世界最大規模の家庭用ゲーム見本市「Ｅ３」で、任天堂が裸眼３Ｄ対応の「ニンテンドー３ＤＳ（スリーディーエス）」を発表。これについて平井社長は「まだ３ＤＳを見ていないので分からない」とした上で、携帯型機では対応しない考えを示した
原文：
ソニー・コンピュータエンタテインメント（ＳＣＥ）の平井一夫社長は１６日（日本時間１７日）、
米ロサンゼルスでフジサンケイビジネスアイのインタビューに応じ、任天堂が裸眼の３Ｄ（３次元）に対応した携帯型ゲーム機を発表したことについて、
「社内の研究では携帯型機向けの裸眼３Ｄは精度が高くなく、現段階では限界がある」と述べ、
ＳＣＥの携帯型機「プレイステーション・ポータブル（ＰＳＰ）」
では裸眼３Ｄに追随しない考えを示し、３Ｄゲームは据置型の「プレイステーション（ＰＳ）３」で展開する考えを強調した。
当地で開かれている世界最大規模の家庭用ゲーム見本市「Ｅ３」で、
任天堂が裸眼３Ｄ対応の「ニンテンドー３ＤＳ（スリーディーエス）」を発表。
http://www.sankeibiz.jp/business ... 006180501000-n1.htmhttp://bbs.a9vg.com/read.php?tid ... amp;uid=&page=1
书记你是黑锁还是黑任
白战士果然是卧底。。。。。。