一个想法 不一定对

主角读作猪脚
男猪脚 女猪脚

可能是，经常有人读错为"主脚"。

现在正确的读法就是主脚，不是主觉，早就改了

只要是中国大陆正规戏院出来的(中戏，北影，上戏等)，尤其是播音主持和演员专业的，都会对主角这个词做比较强化的训练

所以看新闻或者娱乐节目，以及演员访谈采访，一般不会把这个词念错

-------------------

只要是台湾的，基本都念JIAO

-------------------




[本帖最后由 ioridx 于 2018-6-4 06:48 编辑]

你这话最好对百度说

没事去看看陈佩斯和朱时茂的著名小品《我是主角》

里面反反复复有这个词的读音

这种问题很好回答

买本新华字典，查角就行了

我就喜欢念jiao，不喜欢jue

脚我们这土话就是念jue

https://mp.weixin.qq.com/s/5kYdu4WZHiwsF_qn8_kQ5g

目前官方读音还没改，台湾的地方读音跟我们不一样正常，用词还差不少了。

四川话都读jio

确实读错的不少，每次电视里听到读猪脚尴尬症就要犯。

zhujue 啊...真是个jue...名角 jue...感觉现在就是读错了 大家都读错 就改掉这个词..补给这个词读起来太难受了..没想到强行改成gei...

估计阀值 阈值 也懒的纠正了...就直接改新华字典了..

角在西南地区也是多音字，牛角就不读jio而读go。。。。。

本来就应该念jiao，梨园行自清高改的。

那是因为普通话里面jiao这个发音在土话里面都是用go，我老家湖北都是这样说的。但是角色还是读jue

脚还是读jio的。。。。。

牛角和牛脚读音不同，普通话倒是一个音。。。。。

本帖最后由 OpEth 于 2018-6-4 08:22 通过手机版编辑

posted by wap
发音会随着念的人多跟着时代发展的。
主角发音变成猪脚早晚的事情。就像以前的确凿“zuo”变为确凿“zao”一样。

角斗士又应该怎么念做何解？

本帖最后由 火星大王 于 2018-6-4 08:42 通过手机版编辑

西南官话一直读猪脚，实践已经证明这样读并不会产生任何沟通障碍。。。。。

倒是普通话没法区分牛脚和牛角。。。。。

本帖最后由 OpEth 于 2018-6-4 08:31 通过手机版编辑

所以说黄渤情商高，在台湾录极限挑战的时候，通篇下来都是 说 男主演 女主演，谁都一听就明白也不会有争议

基本约定俗成了

jiao斗士?

猪脚听起来别扭，但很奇怪脚色比觉色顺口

角色还是脚色？你自己拼音打一下就知道了

给予，留意过有些电视人也读成 gay 予

据说本来是主jiao
读jue是老北京搞曲艺那群人的口音

第三条

其它字义

● 角

jué
ㄐㄩㄝˊ

1. 古代酒器，青铜制，形似爵而无柱，两尾对称，有盖，用以温酒和盛酒。

2. 演员，或指演员在戏剧中所扮演的人物：～色。名～。

3. 较量，竞争：～力。～斗。～逐。

4. 古代五音之一，相当于简谱“3”。

5. 姓。

词性变化

◎ 角 jué

〈动〉

(1) 比试;竞争 [contend]

陛下之与诸公,非亲角材之臣之也。——《汉书·贾谊传》

作角抵戏。——《汉书·武帝纪》

肆射御角力。——《吕氏春秋·孟冬》。注:“犹试也。”

日与子弟角。——《聊斋志异·促织》

顺便推荐一个伴随我十多年的网站，一个关于汉字的维基站
http://www.zdic.net

[本帖最后由 火星大王 于 2018-6-4 10:02 编辑]

你确定人家说的不是“给与”吗？口语里给与比给予的使用频率要大得多

《触龙说赵太后》

大神们来看看这句话该怎么念？

然而这个词就念zhujiao，

zhujue是废弃音

补给读GEI好难受啊，多读几次感觉嘴唇要打架

经常看台湾节目或者新闻的话会发现很多字甚至数字读法都不一样

台湾0读作洞

1读作幺

001就变成了洞洞幺

不管现在怎么改，反正我认为读猪脚的都是没文化的...

跟我差不多思路

顺便再把以下名字读错的一律归为没文化

堀江--->崛

新垣--->恒或者桓

菅野--->管

说的好像国内不说洞幺一样。

不是，是阈值和阀值

这个小品应该是“主角与配角”

角斗，角力，角逐……读错这些的更多……

冨樫老贼怎么读

可能是 “的”

嗯——给（gěi）与，给（jǐ）予

本帖最后由 grammyliu 于 2018-6-4 13:31 通过手机版编辑

《主角与配角》里即有读主jue，也有读主jiao，那时起我就认为两者可通用

要说和官方读音不一样就是读错的话，最常见的肯定是和血字有关的所有词语