我已经不知道是要该哭还是该笑了....

虽然为动漫配音这种精神值得表扬但是.....

整部动画就像变了个味道一样.....

当我看完一部正在补的卖萌番之后.....

我简直就像发现了新世界......

（跪）

楼主你为何要作死 可曾看过天朝第一声优葛炮配日版蓝猫的视频 那才是跪下

身为广东人，只有广东人听着这粤语毫无违和感。虽然动画被翻译过来很多动画有很多原文对不上，但是也别有风趣的自创搞笑乐趣之一

支持樓上的說法，因為我也是廣東人。

{:7_505:}只有广东人/会粤语的人才知道的世界...

感谢TVB，伴随我们度过了没有喜羊羊的童年

粤语听不懂，还是国语听着好。

只是因为你不懂粤语而已{:5_217:}

只習慣日語居多

只有少數習慣國語

會廣東話表示廣東話的動畫還是只有比較舊的動畫有愛

最近的還是會去看日語

粤语我感觉只适合警匪片 其他的太违和了

广东人无压力

{:10_633:}（粤语倒没什么 关键是很多翻译跟原文对不上

更奇葩的是曾经有个叫天鹰战士的国语配音动画，我深深的醉了。

怎么说呢……语言啊w是很麻烦的事情呢w也是环境之一啊w{:10_622:}

方言听多了还是挺带感的，就像霹雳布袋戏一样

粤语歌挺好听，但粤语配音我真的习惯不来

我不喜欢翻译配音的....看看字幕感觉棒棒的...

看着TVB的动画片过来的，但是在日语的看过了以后再看会粤语的，还是有点不习惯。

我要睇原聲才得

聽不懂但有一番風味

{:10_624:} 动漫配粤语 好像有种古惑仔演喜剧的效果...

粤语听的不爽，虽然我也是广东人

只看原版语音，配中文字幕的，听不懂的语言会比较有气氛，听得懂的由于正常说话不会有那样的语调感觉会很怪。

鳄鱼=粤语 咱们听着会很无语的

咱都是只看日语吹替的电影的 动画什么的 还是算了

对我来说粤语等于外国语，压根听不懂，幸好现在流行普通话，要不然看国产的还要请翻译了

粤语和国语有发音上的区别

粤语自带各种方言（？）+顺口溜

反正我是广东人，毫无压力{:7_518:}

我跟你讲个笑话，粤语的优越性，哈哈哈哈哈

楼主可以看动漫看到粤语去 也是厉害

法语的大闹天宫给跪

有的人从小看粤语的嘛,感觉当然不一样,对他们来说粤语也是一个回忆

不喜欢那种语调，不过个人觉得还是英语好听，是因为别人听不懂的缘故吗，哈哈

粤语国语无所谓，反正我都会

表示看过日文配音舌战群儒那叫一个销魂

看粤语动画严重影响心情

看日语舒心，看国语省心，看粤语闹心

我是广东人，粤语听得懂。但是粤语的配音不喜欢，

不懂粤语。。。。

补看很多老番都是喜欢找粤语的，毕竟童年看的就是TVB粤语版

粤语是儿时的回忆啊 小时候天天看翡翠台粤语动画，那个时候只有翡翠台在 播日本动漫。

有吗 东京喵喵 魔法迷路米卢在一个什么香港的台有吧 不是翡翠台