最早是谁把android叫成俺赵一德的?谁的英文水平这么差??

  • r
    realfatboy
    稍微英文好一些,都不会读成这么别扭。那个“一”的音在哪里??

    当然,理工男出身的程序员,英文可能差一点,往往编程技术越好的,英文越差。



    更新:回帖还很多人坚持有“一”音的,可见D版大神辈出,编程高手林立
  • x
    xjdxjd
    这个翻译我觉得挺不错,接地气
  • z
    zhanng
    那个一不用念的吗?!
  • z
    zzd1997
    日本人读Android和这个差不多,俺得洛一夺
  • k
    kazakhstan
    俺张翼德 更好一些
  • 碧的绿
    编程技术越好的英文越差?怪不得d版都说文科状元不能做科研
  • p
    petersine
    陕西省巡抚
  • j
    jn13lh
    安卓嗷一的。~
  • w
    woodylew
    这……算是调侃吧,真较真的话,外国人名没法看了。 iOS fly ~
  • p
    ppa0001
    曾经的大锤党
  • w
    wsyx87930
    难道不是谷歌自己读的
  • 马二甲
    李有根,有人找
  • x
    xiaozei
    有 一 的发音
  • t
    txzhao
    俺张翼德!
  • w
    weiyangge
  • t
    taboosean
    绝对有一啊
  • s
    soso86
    i难道不发音?
  • r
    realfatboy
    回复3#zhanng

    双元音合并只发一次
  • z
    zhanying
    名不下则言不顺,文科只能做学术,做不了科研。
  • h
    hanbing135
    正部级名词 这个翻译还不够给android面子么
  • r
    realfatboy
    回复15#weiyangge

    双元音合并只发一次。例如,中文的“赵”字,你只会读zhao,“ao”一起占一个音节时间,而不会读成“赵哦”
  • c
    chivas
    我早上发的帖子被删了。
  • 剑心79
    你说说英语跟谁学的 期货找我!!
  • S
    SiriusX
    回复23#chivas

    这也敏感??
  • f
    flaxton
    文盲HiPDA·NG
  • l
    linxlintt
    昂的滑~
  • b
    bill314159
    现在连'梗'都要批判了? 呵
  • w
    weiyangge
    我只想知道你怎么读boy的
  • s
    summerleaf
    回复29#weiyangge

    精准打击
  • a
    amoour1999
    麻烦随便用个字典软件听下发音再说吧。
  • m
    my1347
    麻烦看下音标,再看下本土人士怎么读的
  • B
    BRN
    没有一吗?什么学历,亮出来!

    我觉得有1, 这是小尾巴
  • s
    soul1899
    楼主要不试着读一下下面的这些单词
    Boy
    Coil
    Doily
    Foible
    Goiter
    Hoist
    Join
    Koi
    Loid
    Moil
    Noise
    Poise
    Quoit
    Roil
    Soil
    Toil
    Voice

    iOS fly ~
  • f
    frankinhekan
    droid,要么爱,要么一
  • w
    wxia321
    明显不是,你去听听澳洲口音,China不是拆哪是茶一哪
  • w
    wxia321
    音节发音的时长又不是固定的,长元音双元音当然比短元音要长啊,即便是汉语,促声在南方方言里也常见啊
  • 1
    14783139
    回复15#weiyangge

    错了错了,老了眼花了
  • h
    hugo9578
    chrome这个词到现在都不会念
  • b
    bbapro
    一直觉得这叫法不怎样,也没红起来,一般人根本不知道说啥,都是说安卓。特傻的一个叫法 iOS fly ~
  • m
    monkeyfunc
    估计楼主全读成O音了,英文(读音)这么差,还好意思笑别人,而且还没幽默感,真电工无疑。2+2≠4
  • p
    pocketsnail2003
    アンドロイド
    (安多罗一多)
    就问你扶不扶?
  • s
    shangyu7
    lz新来的吧
  • 惨死的鼠标
    这。。楼主哪里来的自信群嘲的?楼下有贴音标图的,有举实例的,竟然能够不为所动,心理好强大。。
  • 1
    1165501668
    lz学术水平一般,还妄想挑战本版元老(是不是本版发明的还两说),建议多去贴吧学习,再回d版战斗
  • J
    JP.黄
    让我来击杀楼主
    请把oil读一遍iOS fly ~
  • n
    neoi
    回复40#hugo9578

    有张翼德就有孔明
  • k
    kaien
    电工思维,较什么真儿啊
  • r
    ralf2999
    maxpda还是hipda上面有个俺赵一德板块