为了黑央视版，干脆连金庸的影视欣赏水平都给黑了，的确够高！

[本帖最后由 GAYBL 于 2012-7-7 23:45 编辑]

为什么不记得，我倒觉得朱茵和翁美玲不相上下。
各花入各眼，这玩意太主观。

上学时看笑傲江湖，觉得岳不群好坏，而且从一开始就搞阴谋诡计，这点上和金庸是完全一致的，
但是现在走上社会以后再读笑傲江湖，在排除了金庸的刻意诱导的情况下，
我觉得，岳不群其实也并没有其他选择，如果他想要保住华山门楣的话，
而且里面很多所谓岳不群的阴险心思仔细分析的话其实根本站不住脚，
与其说笑傲江湖一开始岳不群就开始布局，我更觉得岳不群在福建发现令狐冲身上的剑谱临时起意私吞更符合小说的情节。
我的认识显然与金庸的想法不同，但是却更接近小说的情节。

[本帖最后由 zero3rd 于 2012-7-7 23:52 编辑]

要么金庸欣赏水平不高，那么他的评价自然是无所谓，
要么金庸的欣赏水平高，那么他因为张版金庸剧把张纪中骂哭过。
你选择哪一样呀？

记者：张纪中拍的电视剧改编得怎么样？
金庸：我跟他说，你改了，我不承认。他拍的，我有些看，有些不看。有些拍得不好，我就不看，我跟他说你有些拍得不好，当面骂得他哭了。我太太就讲，你为什么骂人家，朋友嘛，他很努力拍，拍得不好有什么办法。我说：他不改好了。

看了8页，竟然没有人提到许冠杰演的令狐冲

央视版的那个不叫武侠味，更有点是梁山好汉的样子。
说真的，大陆武侠剧就差这么一点

+1 同意

朱茵的黄蓉很漂亮

张纪中的片子场面是最大的，但总感觉没有武侠儿，倒是一股草莽味儿

金庸最讨厌的就是擅自改编剧本，83版的改的太多，基本面目全非，所以金庸非常讨厌83版的。
但不可否认的83版的演员请的非常到位，不是因为大牌，而是因为每个演员都非常适合各自的角色。
而且83版就算再改，也算不得不失，中规中矩。给我李亚鹏的弱智版，我情愿看83版或者读原著去脑补。
既然这个帖子讨论的是演员和角色的对比，那我就可以认为83版的演员是最合适的。
如果你想扯到是否符合原著，那请另外再开个帖子《金庸武侠电影、电视剧与原著的评比》

[本帖最后由 水母寿司 于 2012-7-8 01:40 编辑]

这选角就能看出年龄的差异啊～很多90后都没看过老版啊。

确实，日文版配音毫无违和感～感觉身形比较符合黄蓉～

原著里有说令狐冲英俊？至少就比不过林平之！

喷了，翁美玲是安徽人，怎么是岭南人？

大家怎么不说刘丹演的洪七公啊～好几部里面都是他演的，觉得洪七公就是他这个样子的……

别张口就来，放链接上来，我看过专访，里面明明说金庸说的最接近令狐冲原型的就是吕颂贤

貌似他演的洪七公3连庄啊，83版，朱茵版还有哪部的神雕都是他演的

黄蓉最高境界朱茵！没有之一！

那个传说中的周润发版笑傲江湖，谁给个链接啊。听说过多年，从来就没找到过啊。

小马哥不错，虽然老是咆哮:D

先入为主 觉得后拍的都很难看 什么苏有朋版 央视版 感觉就是在演戏 完全看不下去。。

先入为主，很多人都是这样，其实很多TVB老版电视剧现在根本没法看。

个人认为没有梁家仁演的好...

林依晨的比较好点.

嗯， 其实我要是岳不群，我也会那么做。

但是他也说了，李亚鹏版射雕比黄日华版更接近于他的原著。

我上面已经说了，金庸还说了，李亚鹏和周迅演的郭靖和黄蓉更接近于其原著。等着你洗地。

网上新闻一搜一大把，金庸最满意的令狐冲演员，一是李连杰，二是李亚鹏。

吕版的笑傲第一集的改编绝对是神来之笔，在我看来要比不少金庸小说的第一章精彩多了。

朱茵的黄蓉就是我内心中的黄蓉, 无人能超越.

说点冷门的
黄允材 花满楼
惠天赐 西门吹雪

说一点，陈玉莲版本的小龙女才是最高，真正符合原著的冷美人，可惜杨过是刘天王，傻了。

另外，萧峰本来就有匪气，演成象黄日化那样高大全才是失败。

岳不群做错的是拿了简谱后杀弟子和杀恒山两个尼姑

仔细看相关情节，
我觉得林平之背上那一剑和英白罗之死倒是劳德诺下手的可能性更大，
林平之晕倒前听到的英白罗临死前的那句师傅其实并不说明问题，英白罗向师傅呼救一样很合逻辑，
倒是英白罗死后面目被毁和劳德诺所说情况有着重大冲突，而且劳德诺是怎么搞到假的辟邪剑谱也没说，我个人认为极有可能就是这次搞到的。

至于恒山二定之死，毫无疑问只有岳不群具备条件，不过我认为切了JJ而且拿到绝世武功的岳不群思想发生转变很正常。

[本帖最后由 zero3rd 于 2012-7-8 20:40 编辑]

赤练仙子 孟广美----个人意见:D

终于看到一个说陈玉莲的了。个人感觉比李若彤的好些。难道是因为看过这个版本的人太少？不过她演的王语嫣太呆了。黄蓉么，个人喜欢朱茵的。

[本帖最后由 kirbyx 于 2012-7-9 02:06 编辑]

央视版都还不错的。。。射雕2傻输在声音吧。

mark

最佳的黄蓉-林依晨，至于翁美玲，她演的就是自己，说是郭芙到更贴切些。

朱茵的黄蓉我比较喜欢 翁美玲这个龅牙妹我不觉得漂亮

+1 曾江版黄药师，帅到掉渣

周润发版的令狐冲，看完一遍就再也不想看第二遍。。。不过不记得这版的田伯光了，貌似是刘丹？？？吕颂贤的令狐冲是我觉得最好的也最符合原著感觉的
83版的选角个人是觉得最成功的特别是东南西北中几大高手，就是梅超风和穆念慈丑了点，刘诗诗的穆念慈我还挺喜欢的，袁弘的杨康也很好
黄日华感觉就是天生演大侠的，知道后来的银狐才摆脱了在我心中只是大侠这个形象

岔点别的，没人觉得芒果台的天涯明月刀里头的叶开演的很招人烦么？

芒果台的天涯明月刀全是娘炮。
看个毛。

古天乐演的杨过很帅啊

姜大卫的黄药师才是碉堡了

吕颂贤的令狐冲，陈小春的韦小宝，最经典

绝b“冷门”啊，都“跑”到古龙去了……

张纪中版的三个没法看的缺点：1.文言文和现代语言混搭，现在的国产武侠电影基本都有这情况。2.总有几个歪瓜劣枣或是太个性的演员出来倒胃口。3.拍的永远像鬼片，武打怎么看都像杂技。


ps:张纪中版木碗清不错的

陈玉莲美啊。。。