原来“エロ控”是这个意思 赞中文博大精深啊

  • 采姑娘de小蘑菇
    工口是什么意思?
    工口,即日本语假名“エロ”这个词,这是黑话。你想想日本什么东西最有名,就是这个东西。
    控也是黑话,他是副词。本意思是喜欢,非常喜欢,喜欢的都如痴如醉。但注意,这个控只跟不好的,也就是恶趣味的,违反道德或是有心理问题的行为。
    比如:萝莉控,妹控,制服控。(意思为:恋童癖,恋妹癖,恋物癖。)
    回答者:Lasty_ラスティ - 助理 二级 1-1 15:35

    对最佳答案的评论
    BT无处不在,工口控看来在中国还是蛮严重的么,我是指两劳。。。。。
    评论者: flysony - 魔法学徒 一级

    当然不是动画有名了,工口=erotic,后者自己查词典
    评论者: rockmanx9 - 试用期 一级

    其他回答共 1 条
    你是指什么地方的工口。
    如果是公安机关就是指工作对象,即两劳人员。
    工口控就是这些人员的控制率。
  • K
    Karma
    这个控只跟不好的,也就是恶趣味的,违反道德或是有心理问题的行为。