国外名著没价值了?

  • l
    lifeorange
    我小时候看简爱,红与黑,钢炼,悲惨世界,雾都孤儿,双城记,战争与和平,飘,莎士比亚,追忆似水流年。

    还有阵子看了大量苏联小说,南美小说。

    看看现在小孩的卷子,很少相关题目,老师也不作要求,小孩爱看抖音看b站,和鲁迅消失一样,我们的时代过去了。
  • j
    jimosun
    主要是翻译的磕磕绊绊,日本的源氏物语我看过好几个版本的翻译,有的版本看起来非常好看,诗词也很优美,有的翻译就停没趣,好好地诗词都翻译成大白话。
    所以现在要么不看,要么直接看原著。翻译完很多都变味道了 摸奶小能手
  • b
    bsksnake
    你会看诗经吗? 会看资治通鉴吗? 一个时代有一个时代的东西 有些东西注定会变得没有价值 当然了 至少表面上不会有人去承认 但事实就是如此
  • 飞来飞去hipda
    谁说的,看下小朋友各年级的必读书目有各种国外名著。
  • k
    kingbeijixing
    关于明著的问题,我想说的是,小时候看的懂吗
  • t
    txzhao
    以偏概全了。当年也没有很多相关题目,现在这些名著还是推荐阅读目录里。
  • h
    hxly
    少年儿童不适合看这类成人书籍。大多描写社会的阴暗面,对少儿心理影响不好。
  • p
    ps5845203344
    回复1#lifeorange

    那是因为现在阅读的东西太多,名著对年轻人没啥吸引力了,娱乐性没法比,代入感业差。
  • l
    lifeorange
    有非官方书目,但很多推荐的是少儿版图画版,小孩不爱看也不看了。考试导向的时代,不考就不用读。
  • o
    on-theway
    现在的媒体多样化了。
    最近在喜马拉雅听惠天言亮的世界史三部曲,把《悲惨世界》、《战争与和平》、《飘》三部巨著串起来讲,同时还结合当时的历史背景,挺有意思的。
    现在要静下心来读完这三部巨著挺难的,这可能也是现代知识快餐化的一个表现吧
    iOS fly ~
  • 老猎人
    当初看鲁迅是有太多的东西要打破
    现在看抖音是有太多的东西要保护
  • j
    jeremygoo
    快餐化了,我小孩现在看视频多。有点忧虑。
  • 拖鞋君
    西游记水浒传三国这些小孩子还是有兴趣看的
  • s
    sky1109
    回复5#kingbeijixing

    别的不说 我初中看的围城 跟大学看就是完全不一样的体验,现在看又是一番体验
  • s
    shutup!
    时代背景变了,有的名著情节过时了。不过人性不变,还是很震撼的 iOS fly ~
  • g
    gztysc
    初中毕业一半的孩子读不了高中 这就是现实,你指望这些读不了高中的人能饱读名著?
  • l
    logic90
    名著再好,对于普通人来说,主要也是娱乐用途吧

    现在的娱乐这么发达,名著的价值自然就没那么大了

    HiPDA·NG
  • l
    lanlazhu
    看过钢铁是怎样炼成的,至今还在为保尔和冬妮娅叹息
  • s
    swf
    现在都看不懂
  • s
    songco
    有些经典的东西现在看起来也不过时 ~ I have spoken
  • 交通灯
    回复1#lifeorange


    你小时候考试考简爱,红与黑,钢炼,悲惨世界,雾都孤儿,双城记,战争与和平,飘,莎士比亚,追忆似水流年里面的内容?
  • l
    leatherman
    名著和快餐的区别就是,名著多年后还是印象深刻,而且快餐文学早忘了
  • 猫了个咪的
    看经典名著其实需要一些历史文化知识的,比如欧美简单历史,中国古代近代历史,否则在整体故事的把握上会出现困难。
  • y
    you2me
    小时候有些名著也是咬着牙看完的,不好看,看不懂。现在老了再看,有些还是比较肤浅。估计时代发展了,资讯发达了。
  • z
    zhdphao
    不考的就是没价值?
  • 烂人村村民
    东西不会过时,只是会忘记
  • l
    lifeorange
    忘记小时候的动力了,可能考也可能不考,但当时阅读的气氛是很浓的,同学之间还经常讨论,有好的句子就抄下来。


    现在明说是推荐,爱看不看,反正不考,我给小孩买的高尔基一套几年都没拆封。


    双城记也没拆,还塑封着。


    iOS fly ~
  • k
    kony
    雨果的悲惨世界和九三年一直是我的最爱,还有就是菲茨杰拉德的了不起的盖茨比小米note3 HP
  • 方言语
    每年假期都会有阅读任务,不过因为学习任务繁重,阅读的时间是很有限了。
  • 烂人村村民
    比如这次阅文风波。让我想起语文课本里夏衍的《包身工》这篇文章。几十年过去了,这种现象依然存在
  • k
    kony
    小时候我都是先看小人书连环画入门,大一点再去啃原著的
    相对现在小孩看的漫画并没有什么文学名著,很可惜小米note3 HP
  • 故都的秋
    Feed流,Feed什么意思,清楚吧? iOS fly ~
  • 曾经
    老外就是名字太几把长拗口,一看这样的书就索然无味
  • c
    cjmt
    以前太穷 一本书都翻烂了iOS fly ~
  • c
    clouday
    以前也没什么吸引力 别说国内外 你周围看看 当年看完四大名著的有几个
  • h
    hbjjb
    回复1#lifeorange

    现在小孩寒暑假都有阅读书目的,有很多名著,我家六年纪就看完简爱这些了
  • l
    lifeorange
    现在导向是复古,有课外阅读,要考要背的都是国学,四大名著反而更受重视了。

    我说的外国文学是受到消弱的。下一代不通过阅读,以后怎么深入了解别国的文化,和别人好好交流。看美剧和大片肯定不够。

    当年我上的学校肯定没有现在小孩上的学校好,但大家主动找书来读,少见的书互相辗转借,意气相投的同学很多。


    现在什么书都有,柜子已摆满,可小孩不看了。一有时间就想着王者、方舟的游戏。他们朋友群里就是斗图、聊皮肤。

    iOS fly ~
  • c
    clouday
    没办法 与时俱进吧
    以前我们做游戏 打电话是伸出大拇指和小拇指 现在的孩子直接把手掌盖脸上

    以前我们看电视 先找遥控器 现在的小朋友直接想去屏幕上按
  • t
    tlyx2001
    飘里面那个种族歧视,追忆似水流年这个意识流,都不是小孩子该接触的。
  • L
    LittleBlue
    感觉这些名著不适合低年级阅读,一是读不懂,二是没有趣味容易导致失去阅读兴趣
  • x
    xuefeiyang
    诗经和资治通鉴真可以看看的
  • c
    chromepad
    什么叫名著?
    名著就是不论是过去,还是现在还是未来几百年,无论男的女的老的少的都可以在里面汲取大量的营养。 iOS fly ~
  • J
    JP.黄
    快餐时代,这些东西反馈太慢了。
  • o
    oshee
    名著就是一段历史时期内社会主流认同。

    假如现在不认同了,就不是名著了。事实上,不少名著已经不再是名著了。

    人们叫它们名著,可能是出于习惯,可能是出于从众,可能是出于盲目的敬佩,还可能夹杂一点嘲讽。

    而这些人中真正看过几本名著的没几个,这是最大的嘲讽。

    何况除了主流,还有非主流呢。

    你这个定义,似乎在暗示,以前的社会主流能预见到未来几百年,可能吗?