央视转播屏蔽外文缩略词 从此不再"NBA"和"CBA"

  • x
    xu33
    http://sports.163.com/10/0406/08/63IS95BA00051CA1.html
    我前天吃完BBQ,去KTV唱卡拉OK,唱了一会肚子不好受,跑了好几趟WC,还吐了一T恤污物。朋友们赶紧把我送去医院做了个CT,又拍了个B超,发现原来是我喝了太多扎啤,又吃了太多冰激凌,吃坏了肚子。

    翻译:我前天吃完烧烤,去演艺或餐饮场所的一种源于日本的电子图文伴唱娱乐方式包厢唱一种源于日本的电子图文伴唱娱乐方式,唱了一会肚子不好受,跑了好几趟盥洗室,还吐了一短袖圆领男汗衫污物。朋友们赶紧把我送去医院做了个计算机伦琴射线断层扫摄影,又拍了个明亮的超声波,发现原来是我喝了太多一罐一罐的以大麦芽﹑酒花﹑水为主要原料,经酵母发酵作用酿制而成的饱含二氧化碳的低酒精度酒,又吃了太多以稀奶油为主要原料,加入牛乳、糖类、蛋品、香料、稳定剂等经杀菌后冷冻成为较松软的混合物,吃坏了肚子。
  • G
    GAMESOUL
    NBA是美国的职业篮球联赛,竞技水平最高,CBA是中国的,竞技水平亚洲最高,nba与cba的规则有的不一样,球场大小也有不同。姚明,易建联都是打CBA,后来选秀去的NBA。NBA的一些球员也来中国打球,比如火箭队的哈里斯.

    介怎么翻译
  • y
    yuanxm88
    posted by wap

    cctv啥时候屏蔽哇
  • w
    wealth
    以后能在新闻里听主持人念绕口令了,指不定最后德云社能入主新闻界呢
  • k
    kknd0083
    我前天吃完烧烤,去点唱房唱歌,唱了一会肚子不好受,跑了好几趟厕所,还吐了一T恤污物。朋友们赶紧把我送去医院做了个扫描,又拍了个B超,发现原来是我喝了太多扎啤,又吃了太多冰激凌,吃坏了肚子。
  • k
    kknd0083
    美国职蓝竞技水平世界最高,中国蓝联竞技水平亚洲最高,两者的规则有的不一样,球场大小也有不同。姚明,易建联都在中国蓝联,后来选秀去的美国职蓝。美国职蓝的一些球员也来中国打球,比如火箭队的哈里斯...

    台湾人说个职棒没违和感。大陆人就不一样了?
  • k
    kirbyx
    美国职业篮球联盟竞技水平最高,中国职业篮球联盟竞技水平亚洲最高。两者规则有的不一样。球场大小也有不同。姚明、易建联都在中国职业队,后来选秀去了美国职业队。美国的一些职业球星也来中国打球。比如火箭队的哈里斯。

    中国人没了外语连中国话都不会说了么?