超级马力欧奥德赛确定全版本皆内置全语言

2017-10-22 09:34

zikimi2017-10-22 09:34

与《塞尔达传说旷野之息》相同，全球发售的实体版、下载版均为同一游戏，均内置全语言可供选择
松川奈々2017-10-22 09:35
这是奥德赛内置的语言切换设置页面？
zikimi2017-10-22 09:37
是的，如果用中文/English系统游戏自动为中文，如果是别的系统则不是，但可进设置修改
新人スタッフ2017-10-22 09:43
中文/english吧？
tupaike2017-10-22 09:46
中文版不单独卖一份太不良心了吧，奖杯都没法单独刷一套
松川奈々2017-10-22 10:03
黑社会能不反串吗，没意思真的
松川奈々2017-10-22 10:04
既然能进设置修改那就挺好的，还是继续用日文系统吧，免得到时候关了奥德赛换别的游戏还要切换系统语言重启一下
苍蓝之枪2017-10-22 10:50
能修改就行，反正我是忍不了英文系统
笨笨塞2017-10-22 11:55
我听说没有棒文
笨笨塞2017-10-22 11:56
虽然动力不纯，不过还是要说一句我玩游戏从来不管什么鸟的奖杯。
nilren2017-10-22 12:02
挺好的，如果有单独的中文包装版本就更好了，附上一本厚厚的说明书。
roamer2017-10-22 12:07
已经很久没看到过有什么游戏附带厚厚的说明书了
663677492017-10-22 12:09
现在都讲环jie保sheng，要厚厚的纸只有买攻略本了
creymorgan2017-10-22 01:09
当年说明文字印在纸上要比放在储存里贵，现在不是了。
bsdlxy2017-10-22 01:21
以前马银2还有DVD说明碟呢，现在啥都没有了。
mcq_22017-10-22 01:31
因为说明书可以直接线上看了。给你做成线下数字版都是良心了

—— 来自 motorola Nexus 6, Android 7.1.1上的S1Next-鹅版v1.3.1.0-play
西多士2017-10-22 01:37
真正的国际版设计
reficul2017-10-22 01:41
什么说明书，连NS本体都没有说明书啦
2517君2017-10-22 01:48
任天堂连电子说明书都懒得内置，mini sfc说明书竟然是系统里扫二维码
percivale2017-10-23 11:08
旷野之息中文不是还得打补丁？
ChrisSnake2017-10-23 11:11
反串水平太低了 ns哪来奖杯刷
mcq_22017-10-23 11:17
已购老版的打补丁。中文版不用另外打。

—— 来自 motorola Nexus 6, Android 7.1.1上的S1Next-鹅版v1.3.1.0-play
percivale2017-10-23 11:19
我的问题其实在于如果任天堂的策略是所有游戏内置所有语言的话
是不是之后几批的日版美版塞尔达也就内置中文了？
还是因为塞尔达是中文服出之前的游戏，所以算是特例
minysun2017-10-23 11:23
反例如同墨鱼2和xb2，明年有的新火纹基本也是日版含有繁简中文英文版洗洗睡，全语言估计某八国语言先驱会保持好优良传统，卡比耀西也应该很稳
defer2017-10-23 11:25
更希望晚一年出，这样就可以白玩一年了。
percivale2017-10-23 11:31
意思是墨鱼2和xb2的中文版是独立的么？
w麦当劳叔叔2017-10-23 11:32
ns所有游戏都是全版本的，买任意版本都是全语言的，所以你这个要求并不能满足你
minysun2017-10-23 11:32
墨鱼2没中文，xb2日版应该带中文
mcq_22017-10-23 11:34
喷射2那个情况有点特殊。xb2现在还不好说。

—— 来自 motorola Nexus 6, Android 7.1.1上的S1Next-鹅版v1.3.1.0-play
g540882017-10-23 11:41
并没有，火纹无双的日版和欧美版是两个游戏，dlc和语言都不互通。

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端
小姜不辣2017-10-23 11:42
以后第一方作品应该基本都带中文了，真是头顶青天
黑茶子2017-10-23 11:42
转。。仅剩四天《超级马里奥: 奥德赛》上市前夕最后的信息确认：1. 游戏为全区版本，实体版与数字版无论日版、美版、欧版均包含简繁体中文。2. 根据媒体的后续评测报告，奥德赛的游戏时间将超过600个小时以上。 3. 游戏超过400个挑战、300多个隐藏地点、260个大小关卡任务、860多个全收集品、120多种衣服搭配。4. 游戏将于720P/1080P和全高清贴图，全程稳定60帧运行，是Switch上第一款发挥了90%以上机能的游戏。5. 支持HD震动、体感和IR摄像头(游戏内小游戏)。6. 游戏支持预下载(需要更新到4.0系统)发售前三日可预先下载游戏数据，等待解锁日即可立刻进入游戏。7. 2018年推出的Nintendo Online服务将扩展游戏网络合作、对战模式。(需要120元的年费会员).
西多士2017-10-23 11:47
看完这个感觉这游戏头顶青天了，绿帽也没到600小时吧
bijintian2017-10-23 11:48
NS为什么不出个类似成就的系统
鸡翼大绅士2017-10-23 11:52
600小时真的假的......
扭曲之源2017-10-23 12:02
不是的，连本社的第一方大作都并非全部全球共版，第三方就更不用说了
tupaike2017-10-23 12:06
看到预下载就知道是假的了
苍蓝之枪2017-10-23 12:06
600小时我不信，当时塞尔达也是吹得要花多久多久，但是实际上200-300小时全收集基本是极限了......
毕竟是个单机游戏啊
历史厨2017-10-23 12:10
绝大部分游戏是如此,但也有一些特例. 最典型的是Splatoon 2. XB2应该也会因为语音容量的问题而分东、西方两版。至于FE无双什么太小众，提不提也罢。反正也没人玩。

总之，确实应该先了解绝大部分全球通版，再考虑特例。主次不分，见着个游戏就问分不分版，像SMO这种脚指头想都知道不可能分版（文本不多，语音仅为语气词所以不随语言而变化）的还问语言，确实就有点烦人。
lupin1984t2017-10-23 12:16
但是在eshop的美服上面还是没写有chinese喔还是只显示英文西班牙法语
ikariam_hk2017-10-23 12:21
怕不是散热爆炸…
若闲2017-10-23 12:22
奖杯？？

-- 来自能看大图的 Stage1官方 iOS客户端
supercellchelly2017-10-23 12:22
你能闭嘴吗，论坛玩家？
lolozp2017-10-23 12:26
日亚买了个数字版，26号12点发代码
bsdlxy2017-10-23 12:30
写清楚的还有人问再喷也不迟，这不是日服以外没写清楚么？说的好像以前马力欧是全球通版全语言一样。

-- 来自能看大图的 Stage1官方 iOS客户端
tupaike2017-10-23 12:41
论坛玩家笑尿。你自己去看看不就知道了，只有剪纸支持预下载。wiiu纸马预下载被捅过什么篓子你知不知道？ns刚出来这功能就想用在奥德赛上面大概做梦哦。
takamana2017-10-23 12:59
但那条消息说的是发售前三天开启预下载。

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端
bilibiligo2017-10-23 01:02
等一个索尼罪大恶极。