发表于 2019-10-11

荒唐。词汇量达不到一万的话，这种方法等于以卵击石。看一页大概查十几个词，大多数人很快就没心思了。

我中学、大学买过上百本原版小说，我的毅力算是强的，读完了其中不到一半。最后发现自己做过最吃力不讨好的事就是读这些所谓的“经典名著”。如果当初拿这个时间把词汇突破上去，再背诵一些重点作品，绝对是事半功倍。

听说读写都可以才行啊。特别是听和说。

终于有启用备机的理由了。

我学英语就是用这个方法，过了国家人事部笔译资格考试，用时大约1500小时的练习

我这个学渣又有信心了，现在就高高兴兴去正福尔摩斯去。

应该用视频现身说法一下 iOS fly ~

马克一记

还得符合自己的兰斯值HiPDA·NG

需要测蓝思值。。。HiPDA·NG

mark过吗 iOS fly ~

好多mark党，就是一直在学习如何学英文，却从来不学英文

有道理 用训练神经网络的方法 iOS fly ~

我英文阅读能力有巨大帮助的两件事就是打通了生肉的神界原罪2和每天看hacker news
确实，先把阅读量拉起来，再来谈阅读的事情

谢谢，松鼠症马克。

马克一下

好像有点道理，直接下个中英文版pdf，然后横屏一起看HiPDA怪兽版

这个方法不错 iOS fly ~

那么我的问题来了，谁有福尔摩斯的英文版？现在我找到的，都是左边一大块黑竖条，想打印出来看，实在不好看。有没有页面单纯一点的？

iOS fly ~

mark 英文阅读提高

学习了小尾巴~

主要是中英文对照版难找

马克 iOS fly ~

要是词汇量差不多有一万呢？

这方法靠谱，贵在坚持。当年啃一些原版专著就这样后来越看越轻松。

别mark了，这方法绝对不行！

你一直查单词，根本就没有乐趣可言，一口吃个胖子需要极高动机，一般人可没有。
循序渐进，是适合普通人的方法。

全篇唯一有用的建议是，找自己有兴趣的东西去读。

我也算是研究英语方法多年了，最终发现没有最好的方法，每个方法都经历一定痛苦，想减少痛苦就读感兴趣的书，但不是说痛苦就不存在了，很多书是有中文译文的，你一定要忍住不去读译文。

那就差不多，看大众读物每页一两个生词，专业读物可以基本没有生词吧。
傅雷家书里讲，他和钱钟书聊过，他们看小说都是基本上每页遇到一个词要查字典。小说词汇量通常是比较大的，尤其是在特定时代背景下的故事，会出现不少生僻字。傅雷钱钟书都在国外待过几年，单词量起码有三万，回来还不免感叹词汇慢慢生疏。在国内学外语如果不以背单词为基础，上来就看小说，那绝对就是一种别开生面的自虐

回复81#tiens


哈哈，我非常赞同自虐这个说法，不是母语的阅读者本来就很尴尬，我目前个人摸索出的解决办法是听有声故事书，因为强迫保持节奏听下去，所以不会太关注生词，我典型强迫症，对于自己熟悉的话题目前词汇够用了，生僻的话题确实很尴尬。

这个不适合长难句多的场景 iOS fly ~

Mark，学习英语 iOS fly ~k

Mark 英语 阅读

看了第一段，好像就是这么回事，每天坚持一小时原版，阅读水平怎么能不上去

能坚持下去。。。。怎么都行啊
能坚持的话小书虫很好的，能坚持的话看bbc也很好啊，能坚持下去的话直接背单词也很有效啊，能坚持下去的话每天去看chinadaily也行。。。
就是找一个适合自己的能坚持下去的方法。

但是，对不起，我坚持不下去啊。

mark先

学python吗？英文原版
https://learnpythonthehardway.org/python3/

马克一下。

mark一下 iOS fly ~

我觉得这方法跟钟道隆的“逆向法”刚好是反向操作。“逆向法”讲究的是慢，一词一句都要反复死抠，虽然效率低，但是花了长时间去研究的，肯定印象更深。带来的结果是进步虽慢，但牢靠。缺点是枯燥，要靠毅力。

而楼主这套方法则不去深究，不懂马上查中文、对照中文，马上理解。结果是进步快，但印象不深，优点是不枯燥，可以完全靠兴趣来驱动。这所谓的记不牢的缺点有什么关系？重复乃记忆之母。逆向法搞完一段，这方法四五页可能都翻过去了。

相比之下，我觉得楼主转的这方法更优。关键是易坚持。甭管这方法那方法的，能坚持首先就先跑了大半程了。