[求助]关于日语,顺便寒一个,高手进
- Meltina看GUNDAM SEED的时候,玛琉经常叫KIRA君。昨天看50的时候,面具男也叫KIRA君。。。
- DemitriF方 KISAMA
应该是讽刺和鄙视的口气
君 KIMI
这个应该没等级之分 是比较有礼貌的称呼
OMA E
这个才是亲切的称呼 - YUNO第3个问题
有!
我就有一本《日语汉字读音速查字典》
基本什么汉字都可以很快的查出来。 - Demitri看错了……
- 火星兔兔1。“君“对男性用 或者军队里用 贵方(ANATA)LP对LG的专用称呼,平时朋友之间也用 但不常用 常用XX桑
2。书太多 不知道指什么
3。读音字典 19。6元 是否涨价不知 - 范志毅.F方 KISAMA
F方=あなた。。。。。比较亲密,或者和善的称呼。(另一个意思是亲爱的)
君(きみ)一般是长辈对晚辈的称呼 - Demitri歌名里面那么多kimi开头的 好象没几个是长辈对晚辈的称呼吧
- squarefan原来基拉?雅马托和面具番长四代目的真实关系是这样的……怪不得偶老是觉得不对头了……[m]023[/m]
- 火星兔兔贵方是个比较复杂的代词
一般比较亲密的情况下女的若是这样称呼难的 比较yy,典型代表就是lp对lg的称呼。
若是不熟悉的两人间称呼对方贵方则有不客气地语气(尤其对上司这样用的话 估计麻烦)
另外日语一向是人称代词能省则省
来楼下 d4pめ来接[m]233[/m] - deeeeper晚了一步……
- deeeeper除军队以外对女性也用的,不过比较少见
- 火星兔兔虾米时候能有一个偶愿意让他称呼偶 君(kimi)的gg涅 [m]092[/m]
- deeeeper7
机器被老板霸占了
么办法打日文 - deeeeper哪里值得[M]233[/M]了?
么看出来 - 火星兔兔侬想打什么?[m]025[/m]
- Demitri么kimi直接到anata啊
兔子果然………………
[m]025[/m] - 火星兔兔搞错虾米? 偶在发表感慨而已
字典书店里去找 小的 蓝色硬板封面 名字忘了 - 火星兔兔这句也同样是五里雾中
- deeeeperkaka,机器终于回来了
君(きみ)
二人称。相手をHしんで呼ぶZ。F代Zで、男性が同およびそれ以下の相手にして用いる。
三省堂提供「大辞林 第二版」より
From:http://goo.ne.jp/
解释得很清楚了 - deeeeperソンナニヨバレタイナラベツニヨンデヤラナクモナイガナ
- SORAあなた 【〈F方〉/彼方】
(代)
(1)2 二人称。《F方》
(ア)「きみ」のXい尊敬Z。やや荬ねのある龊悉送または同以下の人にして用いる。
「Dはどうなさいますか」
(イ)Hしい男女gで相手を呼ぶZ。特に、夫Dgで妻が夫を呼ぶZ。
「D、ごですよ」
〔相手が女性の龊稀纲F女」、男性の龊稀纲F男」ともく〕
(2)三人称。「あの人」の尊敬Z。あの方。《F方》
「Dは番町さんといふおかただ/洒落本・[子方言」
(3)1 2 h称の指示代名~。《彼方》
(ア)hくの方・鏊をさす。あちらのほう。むこう。かなた。
「山のD」「Dの岸に引立てて/更」
(イ)今より以前のrを表す。
「さる方にありつきたりしDの年ごろは/源氏(蓬生)」
〔(3)(ア)が原xで(2)のZxが生まれ、江踔衅谝越怠(1)の用法が生じた〕
===
偶觉得あなた和F方其实是有区别的 - lolあなた可以写成F方彼方F女
F方只能读成あなた
侬说有么有区别[m]025[/m]