听起来非常有感觉，应该就是小时候做译制片的那批人。并且对儿童也非常友好，儿子在旁边看我玩大菠萝津津有味，为什么其他公司不找他们配，讲真有些游戏官配中文简直糟透了，完全不如原音配字幕有感觉

当初第一次玩魔兽世界，确实被中文配音震撼到了，对游戏的沉浸感很有帮助

最早接触的PS《射雕》感觉就是配音养耳朵，至今难忘

Posted by: vivo vivo NEX S
我觉得国服最终幻想14那些挺好的

这个可以+1

Posted by: Xiaomi MI 5s Plus
那么现在暴雪游戏还有没有办法转英文。。。。

https://www.bilibili.com/video/av1322110

魔兽世界还不好说，但暗黑3的翻译和配音，个人觉得并不太好。。。

[本帖最后由 小悟空 于 2018-11-20 22:05 编辑]

这个神在武侠游戏用中配合情合理,暴雪的中配再好也是秒出戏
当然SC2台版的医生来了+65535

[本帖最后由 宁静之雨 于 2018-11-20 22:09 编辑]

老CS那时候也有类似的

暗黑三受不了，配音秒出戏

“这个世界将熊熊燃烧，啊！”

山口山印象最深的配音

现在的国配演员都是一股动漫腔。
我们愁国配愁了很久了，一直没有满意的。

那是应为你没玩过DOTA2

不说最好，印象最深是实况8

dva爱你哟

OW的配音确实是一等一的棒

上帝也疯狂3就有中文配音了，但不知道是国配还是台配

一开始wow也不行，后来真是渐入佳境

我怎么记得，魔兽中文配音刚出的时候，也闹过中文配音不正宗太出戏的运动呢
尤其是一粒蛋的你们还没准备好，简直一片高潮

国内的配音早就很棒了，无双OL的时候我就挺满意了。
以前玩游戏必须开日配原音，现在听国语没啥问题，尤其无双这种，日本的越来越有中二感。

TVB的国语配音，看惯港剧的很熟悉。

暗黑3。。。刚玩的时候听到圣殿骑士在那里喊：那个家伙值得一战！
我都抓狂：战你妹啊！一身垃圾装备。

还没准备好是台湾的...

暴雪找的上译，黄莺配的女王真赞。

你们这是自寻死路！ 感觉很屌

《守望先锋》的“D.VA”，“天使”都是陶典，然后，手游里，崩坏的琪亚娜，王者的孙尚香都是她

暗黑3玩的是台服，女法爷有一种骚想干的感觉

星际2配音还对口型了

医院的负责人是个骗子

WOW的国配水平是有高有低的

比如卡德加，每次说话我都想打他