先说前情提要：打算买瓶Swiss Navy的润滑油，结果从米国海外转运公司运回来全漏了……还把一起运送的东西污染完了……转运公司各种拒赔……
淘宝价格300多400多都有，太贵，转运回来也就200不到的样子吧……
刚才看日亚，发现有这东西卖，写的是海外直送品……不知道这个意思是直送到日本还是日本直邮海外啊？
附上链接，求日语达人帮忙看一下……
http://www.amazon.co.jp/Swiss-Na ... keywords=swiss+navy

こちらの商品は海外直送商品・個人輸入商品になります。個人輸入は、私的使用・消費を目的とし個人の責任で輸入するもので、輸入した商品などを他人へ譲渡、販売をすることはできません。また法人格での購入申し込み、商用目的での購入申し込みは承ることができません。海外直送のため日本語で説明書が同封されていない場合もありますので、個人の責任でご注文お願いいたします。また、注文の数量が適切でない場合キャンセルさせていただく可能性がございます。


或者有木有最近要去日本的兄弟帮忙带两瓶啊

直送到日本