老外写的中文日记

  • B
    Boomer
    老师良心,给了个GOOD~
  • l
    liquid108
    一个狗,明显锤体,老师应该评一个“喷了”
  • l
    laobhai123
    这字体强过我
  • F
    Firegun
    我养一些宠物,一个蛇,一个狗,两个恶妇…企鹅捶地
  • s
    sasapaz
    喷了
  • d
    doraamon
    很好笑!
  • W
    WEI7859461
    恶妇是想说蜘蛛?
  • W
    WEI7859461
    不对,应该是猫,有些地方说cat是恶妇?
  • l
    leiqilong
    就介词来说,方块字太难了。
    还是a好用。
  • 九能不带刀
    笑抽

    “西个”恶妇,应该就是“两个”恶妇, 两只猫?

    文章结尾的最后那个词汇 “木都蛇”,

    木 都 蛇 --- 不都蛇 --- not all snake ?

    “我也喜欢女人 not all snake ”???

    "我也喜欢女人,并非喜欢的都是蛇啊猫的 " ???
  • 4
    405307516
    仔细看,那不是省略号。那是画的一条蛇

    恶妇是不是指 黑寡妇啊
    他写不出来,就代替了?

    [本帖最后由 405307516 于 2013-9-21 08:56 编辑]
  • g
    goodboykiki
    两个恶妇是指老婆和妹妹吧?文中提及了妹妹。:D
  • 好人传说
    谷歌翻译cat第二个解释就是恶妇,又是一个被机翻害了的少年
  • T
    Tobar
    和我cet4作文一个水平
  • M
    McRay
    我养一些宠物,一个蛇,一个狗,两个恶妇…
  • 真奥丁神
    老师的字写得好多了
  • 主地
    新西方汉语学校欢迎你
  • c
    cloudian
    posted by wap

    不可能,CET4的作文比这好多了。
  • 小虫A
    有个客户有一天问我婪什么意思,而且他说他很婪
    我当时就傻了,刚因为一个项目给了他回扣,这么当年说自己还真不知道怎么答
    他自己明白意思,摊开来谈?还是别的中国人恶搞他?
    最后小心问了半天,才知道,这逼自己学中文,用google图片搜索leadership
    不知怎么出来个婪,丫说他很有领导力,我去!
  • z
    zlvsszl
    一个狗,锤体啊~
  • h
    hyh
    木都蛇=>不都蛇=>不多说
  • 黄秋生
    我写米国BOSS的报告,他读起来肯定也是这个感觉
  • 倍舒爽
    妈的,这作文偶不会写
  • e
    earth2012
    神作确定