日本第一个RPG不是DQ吧？也早于86年。

敕 丹箓降而妖鬼除 桃弧张而天狼灭 嗟尔英魂 既威赫于生前 亦灵显乎身后 虽功不得图 忠不见赏 犹标名青史 用激后进 野 中黄侍生 侥列玉录 常怀澄清之志 涤荡天下凶秽 张吾之雄 赖尔股肱 从兹相约 以泄万古不平之气 赤符灵书 当立诸天人神之盟 为吾前驱 冒白刃而不疑 为汝后顾 推赤心而共义 吾视尔身如友 尔视吾敌如仇 共竭此诚 相约不负 如律令 古代天朝的道士们穿越时空抄袭了fate，大家感觉如何啊？

有些东西，本身扒了皮就是一样的东西，就算没有西方，天朝将来要做出游戏来也还是那些东西。

其实龙与地下城那些东西已经成为了一个开源模式
就像开源的代码 软体一样
没什么抄袭不抄袭的
想做的话 拿来就做而已
只不过要看谁做得最出彩罢了

WTF！！！、
S1居然能看到头像了！不再是个错误图标！！

等等 轩辕剑口碑最好（？）的不就是混了西方的云山么

为何我觉得所谓的那些日式奇幻非常不伦不类。像素图时代还不明显，现在技术发达了不管是动画还是游戏各种不搭调，乍一看挺有样但一深入就发现完全是鬼子那一套小家子，所谓奇幻只有一层皮，一点史诗感都没学来

日本是西方国家，谢谢！

FC机风行以前，在电脑和一些古怪的Atari家用机上已经出过不少包括TSR授权的D&D游戏在内的奇幻RPG游戏了，载体是5寸盘、磁带等等....只是因为骨灰fans少而且年代过于久远，现在鲜为人知，但当时的那些制作人应该是很清楚的。

我擦，忽悠人被揭发了……

欧洲背景很好啊，有什么问题

我刚才翻了一下自己以前买的D盘，发现欧洲背景的中国游戏也不算少的

我想造成lz这个印象的原因是只有个别的武侠题材游戏还存活到现在

说美式RPG没内涵的去玩辐射全系列

我也翻了下，最初幻想、风色幻想、第七封印、致命武力、阿玛迪斯战记、堕落天使、天使帝国、异域狂想曲、幻世录等等都不是中国风背景的。

什么时候说过“像”，而是就是那套。如果要说像的话，是像勇者斗恶龙的界面。

另外也没说是抄袭，这又是脑补。而是知识背景上的套用没有什么大意义。

就是因为这个奇幻RPG体系是一样的，换一套武侠皮就行了？

这还真好满足啊，于是国产游戏发扬光大了，战胜日本奇幻游戏了？游戏就玩个背景设定？

不过就像上面的人所说，国产不敢采用其他，不然要被喷，轩辕剑3为了走向世界做过尝试采用了主角赛特，结果被喷得要死。




不要忽视剑与魔法世界观是一个世界性的东西，它能让全世界人接受，非常的优秀。

采用世界接受的题材是面向世界的开始，试想DQ1开始不是勇者斗恶龙，是日本武士战八歧大蛇，它还能有今天的成就么？

想想马里奥，你说宫本茂一个正宗日本人，为什么设计马里奥是一个意大利水管工？而不是叫山田太郎？因为他从洋媚外？

最讨厌武侠风的这些了 。。。 11区本土那些传说为背景的也玩不下去喵。。。

別人說起，我突然有個疑問...有那套武俠小說的人會放火魔法？

基督教原本也不是歐洲發源吧？像佛教也是
我記得有人說日耳曼神話（北歐神話）對西方的魔幻有很大影響，不過因為基督教化等原因而沒落了

要寫個優秀的Fantasy題材也不易（後略）

叶普盖尼奥涅金的皮肤是黑色的？毕巧林是苏格兰人？唐璜是英国人？费加罗肯定是法国人。

你真是一条大鱼啊，这么有耐心像这种一开始已经设好了一个答案的帖子，不管怎么讲道理，人家还是听不进去，最后变成车轱辘话大战。还会歪到本土文化是否优秀之类的方向上。

不过话又说回来，对比动漫来说，日本游戏的西方化程度倒是更深，因为游戏内容以战斗居多，像动漫常见的生活、恋爱喜剧等题材都没法表现，所以更适合幻想和科幻题材，这种东西适合西方式的世界观。至于为什么用西方式感觉更好？我觉得崇洋媚外只是其中一个因素，更重要的原因是日本作为一个很小的岛国，没法表现宏大的世界观，所以一提到广阔的世界，他们很自然地就会做西方化——或者说是世界化的设定。

赛特黑头发黄皮肤黑眼睛，从人种上来说是中国人。

中国现在的游戏烂和中国风有个毛线关系。
天之痕换成欧美的剑和魔法，鬼才玩。。。

我觉得你的想法很奇怪
你如果说中国的武侠RPG只是套着一层武侠的皮，那其实西方的RPG也不过是套着一层西方奇幻的皮。。。
传统的RPG就是传统的RPG，回合制，HP/MP，普通攻击，绝招，物品，恢复，这些都不可缺少
这和文化什么的没有关系，这是游戏里的设定。

这里楼主主要是说游戏的剧情和游戏的角色设计吧？
就是说这种传统RPG要批什么皮的问题。
为什么中国的传统RPG，基本都是国内的武侠，仙侠为背景，而日本却有很多很多西方背景的RPG？
这才是楼主的问题

你一个劲地强调中国的武侠RPG本质也是西方奇幻，我觉得很强词夺理。
我不知道仙剑系列到底哪里有什么西方文化了，也看不出李逍遥怎么就是个披了中国人的皮，但骨子里怎么就成了西方人了。。。

至于你所说的“不要忽视剑与魔法世界观是一个世界性的东西”，我都不知道怎么吐槽了，剑还好说，魔法这玩艺除了西方文化里有，中国和日本本土文化哪来的这东西？怎么就成了世界性的东西了？你不能说因为现在西方价值文化观念盛行，就把西方的东西归成世界啊。中国人还是信佛的比信耶稣的多啊。。。

楼主的问题，我倾向于，日本人确实崇洋媚外
至少比中国人，更贴近西方人，或者说更能接受西方文化。
中国至少是到了90年代末期，21世纪初，才有大量西方剑和魔法之类的文化，各方面冲击了中国。
而日本，早在二战以后，甚至二战以前，就开始接受西方的文化了。
这个根本没法比。
日本人也一直觉得自己更应该做个西方人，而不是东方人。
所以才会导致日本最流行的几个传统RPG大量采用了西方的背景和文化观念。
就是这么简单的答案。

而中国不一样，中国的游戏本来就比日本落后，中国人的思维观念在对自己国家的文化和历史上有很大的骄傲性。
说实话，两个基本一样的国产游戏，一个披着西方奇幻的衣，一个披着中国武侠的衣，其他方面都差不多，你玩哪个？
我当然选择中国武侠的那个，中国人做西方题材，一没有西方人做得好，二没有日本人做得好，为什么要去玩？
为什么有这么熟悉的中国文化不用，去用西方题材？我也会提出这个疑问。
这是中国人骨子里最后仅存的骄傲，没什么好喷的。我不愿意看到武侠题材的游戏死绝了。。。就这样

打发时间而已。

我觉得不是谁地方大地方小的事情，不是中国地方大世界观就宏大，日本小就做西洋。而是世界文化现在是西方上位。

我觉得楼主想说的无非就是日本人比中国人崇洋媚外，或者说中国人更重视本土文化。

从这点看，楼主的观点没什么错误
至少从两国制作游戏的背景，人物，文化上来说，确实是这么体现的。

原因确实有你所说的，日本本身岛国，宏大的世界观没法表现。还有很多其他的原因，月型翔说的西方文化上位，主流，也是一个原因。毕竟文化的传播，是基于经济和国力的。没辙。

原因各种各样。但楼主所说的例子，和说的观点没什么问题。

这里这么多人都在说D&D，可是真正熟悉D&D的人都知道，所谓D&D，规则和背景设定一直是严格分开的，两者并没有什么交集。作为RPG大部分要素始祖的D&D规则就是一套利用二十面骰子计算事件成功率的数学公式，有的只是一堆单纯的骰子和加值，没有龙，也没有地下城。有龙与地下城的是灰鹰、是遗忘国度、是浩劫残阳、是午夜、是鸦阁、是阿拉丁、是天赋神权、是异度风景、是魔法船、是艾伯伦，是这些背景资料的设定集，而不是D&D规则。数学当然是不分东西方的，要说利用数学概率计算命中敌人与否就必须得用西方奇幻那套背景，呵呵。

非要这么孤立的看问题，只顾现实而不论起源的话，那也只能让人“呵呵”了

至于用轩辕剑1的总游戏时间来黑的，哈哈哈，您可以去玩玩DQ1。DQ1从探完岛上的迷宫，到通过彩虹打完龙，总共要用多长时间？哈哈哈。

因为剑与魔法本来就欧洲背景的比较多吧。

不，我说的是民族心理，日本人觉得自己国土小，没有世界感，所以一做大场面就必须西化。

再加上日本社会过于和平，做个警匪题材都心虚得很，生化危机如果做成日本背景那主角就只能轮棍子自卫，寄生前夜要发生在东京，主角连合成武器的机会都没有。

所以无论现实、奇幻还是科幻的题材，用日本背景的话，要么是不适合做成游戏，要么是非常违和。

中国觉得自己的神州大地足以撑起一个世界观了（其实我也这么认为。如果把西游记的世界做成一个真正的沙盒游戏，可以把暴雪加ROCKSTAR加Bethesda一起累死），再加上文化的自豪感一直都深植于各种愤怒和不愤怒的青年心中，游戏的本土化程度较深是必然的结果，而且这也没什么错，有朝一日开发实力强了，会出现神作的。不过我个人实在是极端的厌恶武侠，所以相关游戏绝对不碰。而且用武侠来涵盖中国文化，实在是相当肤浅的做法，说白了中国游戏现在的题材还是极度匮乏的。90年代后半其实真算是百花齐放，可惜市场太小，勇于创新的单机厂商都尸骨无存了。

别一说中国文化背景就固定在武侠上了。武侠小说里确实没有火球，但是封神演义等等里有的是。

个人虽然一个武侠rpg 都没有玩过，但是从介绍来看很少有 武侠rpg 不引入法术和妖魔鬼怪的。
对于这样的背景设定，能够说它是中国文化的，但不是武侠的。

什么样的国家社会环境造就了什么的类型游戏
需要古亚洲的剑，来自新思想的西方魔法

不是中國沒奇幻，而是武俠原本就沒有放魔法，因為本身就是不同的故事類型嘛，西遊記和封神才是奇幻類
武俠小說不需要術法，武俠RPG就需要術法，這根本就是在本身的故事觀裡沒有的
為什麼武俠做成RPG也要有術法？不可以只有劍招和內功嗎？
在根本理論是外國創造，有時無法改變一些根深蒂固的思考，像魔法少女就慣例要變身
其實和RPG是西式也差不多道理吧

我覺得大部份日本玩家都先玩DQ…
八十年代，日本PC的普及率也很低…
FC一年就賣了三百萬台（最後全世界六千萬），PC98在83年三月只賣了4.5萬台，87年才100萬（apple和PC88不知）
但DQ 86年出（銷量150萬），巫術 87年才移植去FC
某些遊戲制作人會去玩巫術，一般日本玩家未必

元祖級RPG在故事風格上也受The Lord of Rings影響不少吧…

别一口一个西化 文化的意义是什么吸收和创造 吸收别人的东西 经过改良创造出属于自己的东西 这就是文化 汉服和 和服的关系
像FF我已经不认为这是西方的东西 西方的游戏很少加入爱情 也不会加入政治 至于宏大的世界观 我觉得FF7那样就不错

我想只有裘千丈可能会了……

但是毕竟两者早已名声在外，玩家就算没玩过，也会有所耳闻。这肯定也会在制作者的考量中。
总之国内制作者不可能制作奇幻RPG，因为当时国内根本没有奇幻的氛围。而日本就不同了。这就是我的观点。

因為FF7,8己經現代，現代世界分野沒那麼大，但前代FF的元素還是保留了
DQ和FF屬於The Lord of Rings一類的異世界High Fantasy，所謂創作另一個世界

11区一直这样啊

特别 不列颠 的题材特别多
魔幻就是龙与地下城的各种改版

中国风题材除了武侠还有暗荣的三国可以一战

说起三国题材，游戏做出来基本上没战得过小日本的。

以前网吧比较流行的是模仿日本游戏龙之力量的三国群英传。

但是真正让玩家大呼经典的还是暗荣的SLG三国志系列以及SRPG孔明传系列以及各种MOD，外面有贴正搞姜维传呢。

曾经有一款傲视三国，第一个参展E3，目标进军世界。然后，就再没什么然后了……