很多時候要靠腦補⋯⋯

看不下去就玩英文吧 要不然就等看有人有人會翻更好的

嗯，30个G，幸好没下。。

毕竟速度。。。

话说回来如果英语水平过关的话可以玩玩原版的哈！

哎，鸡饭已经不错了。。

毕竟机翻组

龙腾世纪显卡一定要升级，我的显卡就是升不上

只能弃坑

估计就是机翻没润色吧，除了GAL，其他种类的游戏现在汉化也就这样了{:7_514:}

为什么我用的机翻各种理解不能..

两种汉化.一种全中文 但各种理解不能. 一种80%出英文.偶尔一两句出中文.同样理解不能

自己动手,丰衣足食.....

又是传说中的GOOGLE大神嘛...

轩辕机翻组的东西.....神界3的各种机翻我都忍了.....想想自己也是大学生了，区区英文还是应该自己学....

{:5_218:}职业汉化组你还指望啥

总不能提取文本改图破解自己做完吧{:7_515:}

三大妈的各种1.0汉化能玩？

我都等到2.0再说

FNV之后养成的习惯

hard core梗……

偷懒吧 毕竟文本量巨大啊 除非是官方汉化 要么谁有那么大的精力啊

算了，总比没有好，机翻好歹还是中文，虽然错误多了点（何止多一点）

能大概看懂意思就好，尤其是不懂英文的，也就只能忍了

有中文还是强一些的。。。我其实很想玩那个什么忧世之志士的汉化版。。

一直在被骗，从未被超载。

这确实是个好游戏

英文游戏基本不需要翻译，比日文还轻松

中土世界的翻译更差，各种前言不搭后语

三大妈不是肯定机翻么，信他们还不如自己查字典。

其实3DM还是听良心的了，不过能玩又联系外语也不错啦

蜜汁中枪，咱还是老老实实的啃鸡饭来着

有人幫漢化也不錯了

不然就是自己學日文是最快的方法

DA系列還是得等......時間=質量嘛

有汉化就不错了，起码再汉化也简单

楼主不要一棒子打死所有人，汉化游戏的人很多都是不求回报，并且很多游戏都是完美汉化，楼主觉得不爽可以汉化一个完美的让我们瞧瞧。

完全看不懂......剧情根本是一头雾水...

汉化。。。。

现在新出的应该好多了

果断原版啊，虽然看不懂，但能玩就行。。

dm家汉化1版本最不好了。想游戏好一些还是1.0版本后再说

要速度就这样 3dm游侠那里要汉化的那么多 看看天邈的速度

_(:з」∠)_汉化游戏从来就不能信啊

不过是人们知力不足 退而求其次的手段

我不知道那些为了争一个全球首发而用机翻了事的汉化有什么意义，一个良心的汉化绝对比那个空头衔好几倍

如果我喜欢的游戏 有人愿意汉化的话 就算机翻我也坑下去 。

速度是第一位，就算翻得再好等出了的时候别人都玩完了…

而且错误以后可以慢慢修正

没办法 最近大作基本都是机翻。。。尤其3DM

不会日文能怎么办……

有時真的後悔之前沒有讀日文

就像現在的我一樣

当年龙腾起源，3DM的汉化就被天邈秒的渣都不剩···

卧槽我放弃了，想汉化ps2洛克人X指令任务结果文本只看到了电源那一个{:7_527:}

不會日文倒無所謂，

看個人需求，

只要別太在意劇情什麼的話，

還是可以玩得很開心。

{:7_499:}

我玩三大妈的逃脱者的时候，他们吧锉刀翻译成文件，我也是醉了。

{:5_216:}我也想靠自己 但是。。。。。日语不懂啊。。。