明明懂日文中文版一出那么开心啥心态
- 白猫MKII别人高不高兴,关你屁事
- 温故知信虽然不知道为什么,但是港服很多中文就是比外语便宜啊..
- londo_bell你应该玩法文版
- 覡夕莉这次招能别音译么?
- 洁西卡
- Freesil跟任地狱出中文小畜生的道理是一样的,说明制作方把中文市场当回事了,以后同步发行中文版希望很大,而且会一些日语和精通日语都算是“懂”日语但是体验差十万八千里,尤其是玩过比较好的本地化游戏后这种感觉更强烈,比如p4g的中文版就是psv最有价值的游戏,看日文能玩完吗?能?但细节体验 捏它都不懂 也就只能算吃了把快餐,事实上我玩完p4g psv也就吃灰了
- 車椅子の少女LZ还没被封啊?话说LZ该成为什么片?什么侠?
- 这名字谁会去看
少装点逼,多买两套游戏支持一下,不更能标榜你这种“核心玩家”么
- 灵受不是每个人都是任豚会八国语言
- 喵咪咪格勒
- 亚瑟姆·明日野因为有便宜日版或者港日
- w酱中文离完美体验游戏本来就有着断层,日文就没断层了?难道日语比汉语还要母语?这什么逻辑
- cl776虽然看的懂但是不熟,做不到同声同译,还是直接看中文的舒服。
- 亚瑟姆·明日野既然同时出就买便宜那个,又不是不能关字幕。
- 曹二狗S1什么时候恢复塞抹布的功能?
- yymanLZ大大看的懂日文好厉害好高端哦
- 奥柏伦亲王能看懂日语就分不清东南西北了
- lbb3313725装逼遭雷P。
- 亚瑟姆·明日野既然那么高贵还是给多点钱买日版吧。
- clc-feng关你屁事!
- sandro这人钓鱼水平太差,这么引流量无异于饮鸩止渴
- 喝水都被呛因为看得懂日语头脑中还是要换中文,玩久了真他妈累啊
除非你的思考模式是全日文的 - zhouzongxing年纪大不?是社会人不?日语自学的?全部都是的话你就可以理解了
- 达米安·辛集我也是这种心态
所以关lz屁事? - 星界£神曲就凭能让更多的人来玩这个游戏,也值得高兴了吧
- xiaohao1231.方便安利
2.母语阅读更为顺畅
3.有了中文版后日版会比较便宜 - darknesszero建议塞了Lz
—— 来自 Sony D6653, Android 6.0.1 - 奈良円光方便安利+65535
无论日文游戏还是英文游戏,跟很多朋友推荐的时候,第一个问题就是“有中文不?”
有中文以后,可以玩的人多了,可以交流的人多了,社区壮大了,当然值得开心 - Trompete开心就是因为不懂嘛
- Audio因为我不懂日语啊
- zpbzpb123123参考旁边那个帖子,懂外语和能无障碍用外语玩游戏那可是不一样的。没有比用母语玩游戏更舒服的事情。
换个比喻,你看看有留学生里面把电脑手机UI调成外文的占比高吗 - 哈罗谢米片
- 电动犀牛我啃生肉一般都是抱着学习的态度去的
或者是实在想玩得不行
再或者就是民间翻译太烂
所以楼主水平是高啊( - eulereld1. 你不喜歡、不習慣中文不代表全世界所有人不喜歡、不習慣中文
2. 關你P事 - 坂本健一为什么都2016年了还这么傻逼的厚脸皮
- 上班族我怕中文版的技能名称、恶魔的说明翻译的不好
- septem776LZ你日语这么好怎么不用日语发帖啊