楼主你开心就好

真的能日翻同月发售的jrpg吗，我表示好奇

虽然我也是有中文也只玩日文版，但不会专门发帖来找喷

操心别人的心态有点没意思吧。日元汇率走高，港版便宜一点。

@Meltina ，把这种钓鱼的塞了吧

看到你们都在喷lz我就放心了

你问问这贴里有多少人觉得你不是

你愿意被轮，你开心就好咯

所以说为何你们要理会这钓鱼的煞笔

哦，原来如此，我寻思的哪来个能比那个丑逼还要low的，现在知道了，毕竟虎父无犬子

出去走走 谈个恋爱

世界很大 很美

妈的真想直接收了楼主，可恨了网上发言不知道谁是谁

老子日文版啃了那么久，后来居然出中文方便那些连日文都懒得坑的人，实在是不爽，不过老子还是先体验了游戏，各种剧透别人，也算是高人一等。
现在居然搞什么中文同步？难道要我降低等级到和那些伸手党一个层次么？但是啃日文肯定要慢，上次山鬼2还差点伸手党剧透了，实在是蹬鼻子上脸太不爽了。
什么，你们这些啃日文的居然跟着叫好？是什么心态啊!

对不起，比起中文音译我觉得一堆片假名的音译更加蛋疼，看多了那玩意大脑累

說起這個
Enter The Gungeon 轉語言幫你把按鍵也轉了
英文時就是A確認 B取消 日文時就是A取消 B確認

楼主格局太小，只关心自己，多关怀一下基层会死啊

这是啥？PC上给xb手柄用的？
而且这种都是简单的底层逻辑交换吧，会影响游戏默认键位，比如游戏原来是A跳跃的要是转成日文估计就变成B跳跃了

我也觉得翻译存在隔层，有些美工配上中文也没原文好看，但是中文有绝对能看懂的优势，原文不是当地人可能会看懂但理解不了，而且国内大部分人还是看不到日语的，有官方中文也方便推荐

不过对于翻译最大的不安还是翻译的水平，翻错的话说不定就产生误解……

----发送自STAGE1 App for Android.