呃、呃、呃

个人喜好：本人极度讨厌广东话

问题是，很多坚持说方言的人，不是不懂普通话
我见过很多不懂普通话的广东老太太，甚至广东话都不懂的地方老太太，也会努力尊重他人

看不懂。。。。。

至于说讨厌哪种语言的。。让他去讨厌好了。。不需要战了啊
别人怎么看你的东西，都和你无关

香港不是老太太的问题

而是到现在为止，绝大部分的小孩子都不会说国语

在香港工作的时候，这点的确让我大吃一惊

我努力做到不讨厌

前几天春节去我奶奶家,发现我奶奶很命苦,不断的转换上海话,普通话和苏北话

哎，我超讨厌周围几个印尼同事成天用印尼语唧唧喳喳。

看了一下帖子

看来很多同学想学上海话无门

特此推荐一下家父新作

认真阅读后估计能达到上海话四级标准

牛康

"上海人"的上海话发音与广州话发音的"傻hi啊"极为相似:D

去悉尼，去南非，去温哥华领市面吧，有几多广东话，就有几好上海话

全球中，粤语使用人口大约为6.7千万-1.3亿，使用地区非常广泛。
上海话总使用人数约1000余万，是主要分布于上海市区的方言。

身边的人会说普通话去迁就那些听不懂粤语的人，上海人怎么的我就不清楚了。

同一个字在不同场合有不同读法，如“春节晚会”，一定是发音为Wei Huei（用日本语音标发），而不是Ya Huei。在发Ya的场合,实际是另一个字:夜
这方面，作为吴语保留了大量的古音，与日语某些读音相似。
然而，不是上海话脱离中国话，而是北方被满清文化的融合的普通话与古语相差太多！

我觉得个人有个人的爱好,人家喜欢说什么话是人家的事,你不去跟人家搀和,就没你什么事,眼不见心不烦,中国这么大,何必非跟人家较劲呢,

恩把鲜卑人五胡都算上的话北方各省的语言哪个都跑不掉啊,只有到江南才有汉家衣冠了

粤语?你去问老外,他们把广东话与粤语分为两种语言.而且,就算整个粤语体系还是分很多地方口音.如此对照,广义上的SH话,则包含了长江三角洲.

如果把主要分布于上海市区的方言叫上海话,那类比之,粤语也就是分布于港岛的方言

上海人都被淹没了，都认不出上海人了，很多次了，认识很久的人在私下场合突然冒出一口流利的上海话，让我吃了一大惊

扬州十日,嘉定三屠.

如此看来,正统汉文化,直存淮河之南

谁告诉你的？
我真怒了。还问老外，你见过几个老外？

求典故


另外,广州和上海都作为民国时期的中心大城市,其老年人完全没有国语基础的很少

再考虑到满人几百年的殖民文化剃发异服,则汉家文化只能到日本去找了:D

我就这个问题还问过外外,他们就是认为不同,只承认香港话是粤语

http://zhidao.baidu.com/question/28033844.html?si=5

广东话: cantonese ,直接用广东+后缀, 有点土的

粤语(香港话): madrin,官方场合,老外这样讲,看起来madrin似乎是各种cantonese的官话.

实际上老外是这样分的

[本帖最后由 aquasnake 于 2008-2-10 19:34 编辑]

粤语的方言:广州话、东莞话、中山话、佛山话、香港话等等都属于粤语，都是粤语的一种方言。

这贴你自己看了吗？
中国人都分不出来的东西你问外国人干嘛？

mandarin，你自己查字典去吧。
我怀疑你问的是哪国老外

考虑到日本人所谓和魂汉才则日本也靠不住,恐怕只能到琉球\暹罗一带找找看了,考虑到岛津家殖民琉球,洋人殖民暹罗,则汉家衣冠只能到火星去找了:D

madarin,呵呵,你也写错了,如果你连拼写都抓的话, SO DO I

好，火星找好，我朝发射火星探测卫星后裔号

无法禁住纯水的冲动

[本帖最后由 lindley007 于 2008-2-10 19:42 编辑]

在你认错之前我不会再回复你的帖子

我面试的时候老外问会不会粤语,然后我说就是广东话咯?然后对方摇头,于是就此讨论了开来

小心粪青来找:D

雄狮已去火星

呵呵。。其实蛮多的
很多广州街坊是这样的。。。。
不过他们很多人都很热情善类。

呵呵
至于广东话啊正宗粤语这个问题，各执一词也蛮好的
香港的粤语是和广东的音有点不同
无所谓啦
呵呵

一个不留，全部和谐

我倒不否认存在啦，比如我大太公就基本不会说，听得懂一点，不过都90多岁了没人强求他了啊

但广州和上海这两个城市完全不会的确实不多，说得再褒冬瓜还系浓洗出一句来o既恩，上面说清楚一点了，是说基础，就是说能挤出来应付的，不是说新闻联播普通话

[本帖最后由 lindley007 于 2008-2-10 20:07 编辑]

要说会普通话，那得看会到个什么程度

我90岁的奶奶普通话完全能听懂，但让她说，她一句不会说。你说她这是会还是不会？

还有我50来岁的阿姨们，普通话听得懂，以前念书时也学过普通话，会说。但因为生活圈子的关系，平时完全用不着说普通话，几十年没说过普通话的人说出来会是什么样？她们和我LG（青岛人）交谈时，往往说一句话，前半句是努力的想说普通话，后半句会自然而然变成上海话。

我和LG说普通话也是这么个情况，我LG多次要求说对他说上海话，这样他可以学上海话更快些。可我一看到他脸听到他声音，就是会不由自主的变成普通话，说上海话会严重走音甚至不知不觉的又说到普通话去。

真正对着外地人仍然坚持说上海话的人，是想通过这个来BS别人的我想并不多，多数还是无意识的习惯问题，还有个是听的人心态也有问题。

他们挤出来的国语也只有当地人能听懂，没翻译根本不能交流，因为很多字词的发音那就不是国语，甚至不是“现代”沪语。偶们的高数老师当年还给投诉了，就为这，据我听下来其中最多也就3成能算是国语，而且是混杂起来的，不会上海话要能听懂就有鬼了。总之表对老头老太的国语有啥期望了

我也没想通过这事说明上海和广州有什么人格上的区别，就事论事而已

反正嘛，在普通话无法说得很好的前提下，说吧被人说普通话难听(如广东)，不说吧被人说排外(如上海)

其实最实在的就是入乡随俗，学习本地语言

从某种程度上来说，我觉得到了一个地方好几年还完全无法听懂和说点当地语言的人，才是真正的排外

那你为什么不去学青岛话？

是啊，所以也表老拿上海老头老太对外地人不说普通话（或者不说别人听得懂的普通话）来说事了

要表达歧视，不理不更好嘛，浪费唾沫反复说别人听不懂的话有什么意思

真搞笑，我从小生活在上海，婚后也生活在上海，LG也在上海工作生活了近10年，在我面前也一直用普通话交流，我废劲要学青岛话干嘛？

偶尔我去婆家，那么自然说普通话（我的普通话没差到外地人听不懂的程度），他们也完全能听懂。他们有话要对我说，也自然会说普通话。互相之间说青岛话，那就是和我并没多大关系的话，我犯不着心里郁闷

还是说你认为我不学青岛话是不是反映了我心里有什么高人一等的想法了？

别说我LG的青岛话，我奶奶爷爷是绍兴人，后来才到的上海，家里也有些绍兴亲戚，我绍兴话也不会说呢，甚至区分不出哪些是绍兴话。