【翻译求助贴】，这个第三怎么翻进去

  • 逃
    逃啊逃啊逃
    上海外高桥第三发电有限责任公司

    谷歌的结果是


    shanghai waigaoqiao power generation co. ltd.



    那么这个 第三 怎么翻译呢？


    在线急等，激骚伺候
  • G
    GougouTGFC
    插外高桥后面不就行了
  • s
    sectionboy
    你要去问对方公司，人家有官翻的。
  • s
    sectionboy
    http://www.shenergy.net.cn/english/ShowArticle.asp?ArticleID=297

    申能股份网页上的。
    Shanghai Waigaoqiao No.3 Electric Power Generating Co., Ltd.
  • 费
    费迪南德
    应该用3rd 吧，不过官翻为准啊
  • 大
    大头木
    Shanghai waigaoqiao disanfadianyouxiangongsi
  • 逃
    逃啊逃啊逃
    抽查大木头瞎翻译250次


    感谢书记。感谢赛可循报业