比如这个名称：北京县酷派商行
是不是可以翻译成：Beijing County Kupai business firms


谢了!

beijing xian ku pai shang hang 遇到傻逼请偷笑

你这是律所?

北京县？
这英文工商通不过吧

我这是举个例子，实际名称不是这个的，是一家个体的营业执照

其实无所谓 不需要完全对应中文公司名称 英文你又不海外注册 只是对外业务联络用

确实是海外注册用的，所以应该是要用英文吧。

beijing coolstyle business association

要么音译 要么英译