为什么内地大部分年轻人似乎天生就可以看懂繁体字?

  • r
    reg-neo
    牛逼了
  • S
    SRWX
    记得小学的时候写作文故意写繁体字,然后被老师批评了……
  • C
    Crusher
    我们这代是因为港漫和新华字典
    现在孩子就看不懂了啊
  • c
    csnlm
    小时候接触的动画,漫画,港台电视剧,电影录像带,MTV,台湾综艺节目,基本都是繁体字,想不会都难
  • k
    kirbyx
    1 还是有机会偶尔接触(港台文艺作品,古装戏等)
    2 有语境好猜
  • 我武者羅
    小时候把吸烟(菸)看成吸于,困惑了很久,于是什么啊?
  • 洗地
    现在小孩如果也能看懂,说明就是共性。
    如果不能,说明是别的原因。
  • m
    milkcan
    卡拉ok
  • f
    fumeflow
    小时候看的漫画都是繁体的 自然就学会了
  • n
    nightmare8424
    天生?

    我特么天生连中文都不认识好吧。。。。
  • r
    rftrebly
    00年之前市面上流通的书,刊物,家里的藏书都有繁体的,本身就是混着看的
    因为繁体小说看太多,导致我工作之前看小说一直有转成繁体才看得进去的习惯。后来网络时代看了大量简体网页这习惯才纠正过来
  • d
    doomking
    你给鸡穿上衣服还是能看出是鸡
  • 蜜桃精小勺
    我以前都管曹操叫 变巨
  • l
    loveyu
    几个90后同事表示不认识
  • n
    nickelback
    简体字简化很成功,基本上能还原繁体字的神韵,我不看港漫、tv这些,但是小学第一次玩仙剑就随便看懂了,只是部分繁体字太密集,眼睛看着累。
    以前一直以为简体字是TG为了普及识字率搞得,直到我看到了仇英的清明上河图。。。原来这东西都几百年了,当年民间也用简体字
  • t
    tanglee4950
    書畫晝,這仨唸啥?

    因為简体字是简化繁体的