雌虎战机这个译名是怎么来的?2011-06-01 05:15QQuantum2011-06-01 05:40其实我发这贴本来是想SBL的,就是这种乍看挺有谱其实是乱来的或者由于受众自身能力所限无法考证究竟是有还是无的例子。大大怪鸟2011-06-01 05:42东亚企划的老游戏,标题明明是“达人”,译名偏要译成“达人王”,续作“达人王”没办法了中文名又叫成“达人王2”稻稻叶敦志2011-06-01 06:02是威虎战机啊~~雌虎是你家的翻译吧!!QQuantum2011-06-01 06:05威虎是你LS说的那个游戏,我主楼两个原名都给了,用下搜索引擎这么难么?hhagenda42011-06-01 08:16雌虎和威虎 显然是2个游戏一个横版一个纵版哦。。。