除了汽车这个词…应该说现代汉语也是借鉴日语近代翻译的新词吧？日韩两国一般什么情况下用这种完全汉字？

忘了挂

呵呵

重复了

国内的话
法人不是人

所以他不是人?

好像白话里面绝大部分词汇都是引进的日语

如果没有日本外来语，是不是中国人连话都不会说了？

这是人家出席台湾那个什么活动的影像吧？

都大炮旅日那批引进了不少，现在什么脑残腹黑吐槽也是

日语的自行车是写作“自転車”的………………

法人是指工业协会...

不是，安倍会见

他这里的法人 说的也是 日本自动车协会啊，还是组织的意思

近代词汇 特别是和法律 金融 社会有关的词汇 大多由日本传入 让然 其中有些是中国原有词汇 被日本人用于翻译欧美 词汇 而这种新用法 也被传入中国并渐渐代替了原有意思 或者和原有意思共存 不过 你在日本考过汉检就知道了 越到后期高级的文书 越和中国古文相近 作为中国人其实是很有优势的 当然 前提是你古文要好